tag:blogger.com,1999:blog-32827273033970218732024-03-20T00:42:31.346-07:00El còmic en catalàJordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.comBlogger194125tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-53191467151962877802023-12-03T09:49:00.000-08:002023-12-03T09:50:10.165-08:00Jornada d'estudi a París dedicada al còmic a Catalunya, València i a les Illes<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvuUVdEclHdezNvhnCYeMG9pEHtJtIBlOKnyurd3J4YhX7w7zwM-Iru5p4eUpgc61_ypvKyqPQatTnHCiJytxjKLJiT6x1mWRXQbmwhLnB8TgLK_wrsiQPwFZRP3-fa7Wu8XVWVlvHSQ9QGl4R5QQzoDlNfdlmfz_FaVZDolyltadioH_x9g5_-LO5bpI/s1176/tu_catala.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="603" data-original-width="1176" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvuUVdEclHdezNvhnCYeMG9pEHtJtIBlOKnyurd3J4YhX7w7zwM-Iru5p4eUpgc61_ypvKyqPQatTnHCiJytxjKLJiT6x1mWRXQbmwhLnB8TgLK_wrsiQPwFZRP3-fa7Wu8XVWVlvHSQ9QGl4R5QQzoDlNfdlmfz_FaVZDolyltadioH_x9g5_-LO5bpI/w472-h242/tu_catala.jpg" width="472" /></a></div> <p></p><p style="text-align: justify;">El dilluns 27 de novembre de 2023, <span class="hiddenSpellError">SoBD</span> i la xarxa <span class="hiddenSpellError">iCON</span>-<span class="hiddenGrammarError">MICs</span>
va organitzar una jornada d'estudi dedicada al còmic a Catalunya,
València i a les Illes. L'<a href="https://crimic-sorbonne.fr/wp-content/uploads/2023/09/journee-detude-27-novembre-2023-programme-1.pdf" target="_blank">acte </a>es va celebrar al segon pis del Centre d'<span class="hiddenSpellError">Études</span> Catalanes. La Jornada va comptar amb conferències en català, castellà i francès de: Jaume Capdevila, Jordi Riera Pujal, <span class="hiddenSpellError">Anne</span>-<span class="hiddenSpellError">Claire</span> <span class="hiddenSpellError">Sanz</span>, <span class="hiddenSpellError">Claudia</span> <span class="hiddenSpellError">Jareño</span>-Gila, <span class="hiddenSpellError">Viviane</span> <span class="hiddenSpellError">Alary</span>, <span class="hiddenSpellError">Rhiannon</span> <span class="hiddenSpellError">McGlade</span>, Eduard <span class="hiddenSpellError">Baile</span>, <span class="hiddenSpellError">Benoît</span> <span class="hiddenSpellError">Mitaine</span> i Mònica Güell. A les dues taules rodones hi van participar: <span class="hiddenSpellError">Isabelle</span> <span class="hiddenSpellError">Touton</span>, <span class="hiddenSpellError">Marika</span>,
Laura, Kim, Rafel Vaquer, Paco Roca, Álvaro Pons i Antoni Guiral. Les
conferències es van enregistrar amb vídeo. Diverses organitzacions han
contibuit a la celebració de la Jornada, entre elles <a href="https://www.tebeosfera.com/promociones/la_bande_dessinee_en_catalogne_a_valence_et_aux_iles_baleares.html" target="_blank">Tebeosfera</a>. A la fotografia, els participants de la Jornada en l'acte de cloenda celebrat a la galeria de la planta baixa. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrh0ErjTzIxOxIgsYY9bJB4jFeFoy-xj4cD46VuGYIq7znvYQswI0XQIViW8hOGStO9Hpj94q4eoICu1ICkweuVjy6YcvFtl7yUKmYsCdQCVWMDrKUemXznbIthm3SXFKAnfD4JaNvqKsAI5yxo46aAVrr5G2w8HZ-H1f2yZD47uSwblXcIoTRd5iVMpA/s1343/journee-detude-27-novembre-2023-programme_aaaaa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="947" data-original-width="1343" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrh0ErjTzIxOxIgsYY9bJB4jFeFoy-xj4cD46VuGYIq7znvYQswI0XQIViW8hOGStO9Hpj94q4eoICu1ICkweuVjy6YcvFtl7yUKmYsCdQCVWMDrKUemXznbIthm3SXFKAnfD4JaNvqKsAI5yxo46aAVrr5G2w8HZ-H1f2yZD47uSwblXcIoTRd5iVMpA/s320/journee-detude-27-novembre-2023-programme_aaaaa.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHMgQkc7ZVyE4MYZWRtzg8WsVo7aEIRM2N7x_W2rkTOdfdbfk3bykjqKtaEpwnIs3lB_pHKlhK3aLhK9wth5VchY-E7eNdU53P8Djc6L6mXvPhyphenhyphenFbtGfeRtRwK7XPtJ8jQXNFI8UWIUEfojyDQzywPhcbDXVnNrSXomuCaKARCAqugxy3bWP-8G6b4wWQ/s1369/journee-detude-27-novembre-2023-programme-bbbbb.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="881" data-original-width="1369" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHMgQkc7ZVyE4MYZWRtzg8WsVo7aEIRM2N7x_W2rkTOdfdbfk3bykjqKtaEpwnIs3lB_pHKlhK3aLhK9wth5VchY-E7eNdU53P8Djc6L6mXvPhyphenhyphenFbtGfeRtRwK7XPtJ8jQXNFI8UWIUEfojyDQzywPhcbDXVnNrSXomuCaKARCAqugxy3bWP-8G6b4wWQ/s320/journee-detude-27-novembre-2023-programme-bbbbb.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-40126128535347249542023-12-01T03:21:00.000-08:002023-12-01T03:21:13.256-08:00Jornada sobre el còmic català a Luxemburg<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgirguH3S0_5U3KGgVz35A_wHp837KOs1QeY6Yft02yasMnvx4hg-wdZHNsNC3Xg9NriEERbVd8Z2HYP8YfgRdm9fpCxMHScJUY6vt4LIgrQDUf0q_ZT-OSNlHMblc9sYq-VZaPwl8AZJqT3SKKfH8Q05THHtcGqm8hMFpfwa3wL_6O5rzZ0jV2YUNzZE/s2048/riera_luxem_25-11-23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="357" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgirguH3S0_5U3KGgVz35A_wHp837KOs1QeY6Yft02yasMnvx4hg-wdZHNsNC3Xg9NriEERbVd8Z2HYP8YfgRdm9fpCxMHScJUY6vt4LIgrQDUf0q_ZT-OSNlHMblc9sYq-VZaPwl8AZJqT3SKKfH8Q05THHtcGqm8hMFpfwa3wL_6O5rzZ0jV2YUNzZE/w475-h357/riera_luxem_25-11-23.jpg" width="475" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">El dissabte 25 de novembre de 2023, a la tarda al <a href="https://www.ccluxemburg.cat/2023/10/11/jornada-sobre-el-comic-catala/" target="_blank">Centre Català</a> de
Luxemburg es va celebrar una <a href="http://www.comicat.cat/2023/11/exit-de-la-jornada-sobre-el-comic.html" target="_blank">jornada divulgativa </a>dedicada al còmic
català. La jornada es va concretar amb una conferència de Jaume
Capdevila "<span class="hiddenSpellError">Kap</span>"
que va parlar dels antecedents del còmic català. Per la seva banda,
Jordi Riera Pujal va repassar l'evolució del còmic català des del
franquisme fins a l'actualitat. Seguidament, <span class="hiddenSpellError">Marika</span>
Vila explicà quin paper ha tingut la dona al còmic publicat a
Barcelona. Finalment, hi va haver un torn de preguntes, en què els
conferenciants van donar les gràcies a tots els socis del Centre Català
per les atencions rebudes.<br />L'acte va ser un èxit gràcies a la bona
assistència de públic i a les seves intervencions. La vetllada es va
cloure amb un sopar al mateix recinte. La Jornada va ser possible
gràcies a l'ajuda de <span class="hiddenSpellError">Félix</span> López i de <span class="hiddenSpellError">Silvia</span> Sevilla de l'Associació Cultural <span class="hiddenSpellError">Tebeosfera</span>.<br /></div><p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-24653388704846852672023-12-01T03:13:00.000-08:002023-12-01T03:14:43.337-08:00Presentació de ¡Santo Súbito! a Barcelona<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP29YBS1VrUKQ0rk5WAwgXto8oK9KV4nti26FqWd7hcymRcBSmqFL3SyVT5hJJldAyftBatMjAgKx6_2hzaeA8obWTGqZVPlFsFvbIeYokJRmOa0bRYGb1ttS6CzlkCPqNKCyvMvRBUesggmed5fcxO3Dyf91rZOfoWK6r3oCCvdkFQJ-XOyRVz1GC6as/s2048/riera_lopez_fontdevila_jaimes-11-2023.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1152" data-original-width="2048" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP29YBS1VrUKQ0rk5WAwgXto8oK9KV4nti26FqWd7hcymRcBSmqFL3SyVT5hJJldAyftBatMjAgKx6_2hzaeA8obWTGqZVPlFsFvbIeYokJRmOa0bRYGb1ttS6CzlkCPqNKCyvMvRBUesggmed5fcxO3Dyf91rZOfoWK6r3oCCvdkFQJ-XOyRVz1GC6as/w519-h292/riera_lopez_fontdevila_jaimes-11-2023.jpg" width="519" /></a></div> <p></p><p style="text-align: justify;">El dimarts, 21 de novembre de 2023 a les 18:30 h, es va presentar el còmic <i><a href="http://www.comicat.cat/2023/11/es-presenta-santo-subito-barcelona.html" target="_blank"><span class="hiddenGrammarError">¡Santo</span> <span class="hiddenSpellError">Súbito</span>!</a></i> (Editorial <span class="hiddenSpellError">DQ</span>) de Manel Fontdevila (guió) i Alfons López (dibuix) a la llibreria <span class="hiddenSpellError">Jaimes</span>
de Barcelona. La presentació la va fer Jordi Riera Pujal. El volum de
100 pàgines és un recull de totes les historietes que es van publicar la
revista francesa <i><span class="hiddenSpellError">Fluide</span> Glacial</i> amb el nom <i><span class="hiddenSpellError">Une</span> <span class="hiddenGreenError">vie</span> de <span class="hiddenSpellError">Saint</span></i> [<i>Una vida de sant</i>].</p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-54508556580964582062023-08-05T03:41:00.004-07:002023-08-05T03:58:53.396-07:00Una tarda diferent<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIjI5b9WBmR5vxDsAi3FvFsmjHkstX1xEA1JDT8qtQ3E2BfNKoVozTtOTjKKYWwIFIaolp4TgGayrR1oJBTsb_s1Y-tKE1ONwV2UVj8B4bwPBoKt1Jeb0XuxvVWYjKAGFiQJ5GEQOLNu2xR0W48UVq77Ui9rOoNu-WTfAcsVUY3CM2X3QWO27PALYnE-g/s2617/EL%209%20NOU%20Una%20tarda%20diferent_4-8-23.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1834" data-original-width="2617" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIjI5b9WBmR5vxDsAi3FvFsmjHkstX1xEA1JDT8qtQ3E2BfNKoVozTtOTjKKYWwIFIaolp4TgGayrR1oJBTsb_s1Y-tKE1ONwV2UVj8B4bwPBoKt1Jeb0XuxvVWYjKAGFiQJ5GEQOLNu2xR0W48UVq77Ui9rOoNu-WTfAcsVUY3CM2X3QWO27PALYnE-g/w483-h338/EL%209%20NOU%20Una%20tarda%20diferent_4-8-23.jpg" width="483" /></a></div><u>Una tarda diferent</u><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Era poc més de les quatre de la
tarda. Encara que estava advertida, l'Àgata havia anat a fer l'encàrrec. Ella
només admetia retards en seguir la moda. Quan una cosa s'ha de fer, s'ha de fer
i no valen les excuses. Tenia la impressió que tornava amb la feina feta, com
si tot estigués més clar. A pas lleuger anava baixant per la carretera que
uneix Les Franqueses amb Granollers. Just passar el llindar de la ronda Nord,
una mena de frontera artificiosa entre els dos municipis, es començà a sentir
la remor de l'aigua. Feia hores que no parava de ploure, però ara aquell soroll
atemoridor no venia del cel.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">L'home del temps de la televisió,
un personatge popular, rialler i sàdic, ho havia esventat als quatre vents el
dia anterior. En enunciar-ho, va mostrar un rostre ocupat per un somriure
diabòlic, una expressió què no devia ser gaire diferent del que posava l'Stalin
en enviar la gent a viure a Sibèria. El presentador parlava d'un diluvi que ho
inundaria tot a la zona del Vallès, desbordaria rius, cobriria ciutats i
desplaçaria cap avall tot el que trobés en el seu camí. La seva previsió era
que la calamitat tant de temps enunciada, visitaria la comarca apadrinant <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>destrosses i morts.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">L'impermeable de l'Àgata semblava
que aguantava, i anava repel·lent la pluja. En el cel enfosquit per la
tempesta, el vent hi respirava fort. A les altures l'aire estossegava forts
trons i unes llambregades de llum que eren tan seguides, que no se sabia si era
primer el llamp o el terrabastall del soroll. L'aigua feia estona que s’estava
agermanant al pla de Llerona i augmentava amb el cabal que venia de pobles
situats més al nord. Ara ja vessava cap avall. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">A hores d'ara, era segur, que un
riu discret amb fama de ser poca cosa, com el Congost no donaria l'abast per
conduir pel camí tradicional aquella torrentada. Com havia dit l'home del
temps, els rius del Vallès són com cases de nines i no poden encabir gegants. Les
previsions assenyalaven que a les ciutats, els senyals de direccions
prohibides, les rotondes i les tanques no podrien aturar l'enorme poder de
l'aigua enfurismada.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">L’Àgata va deixar a la dreta el
cartell de "Benvinguts a Granollers, la ciutat bonica", i va
continuar caminat cap al seu destí. Quan una cosa s'ha de fer, s'ha de fer. A
banda i banda del carrer totes les botigues, oficines, magatzems i les cases
particulars estaven closes. Tota mena de fustes tapaven les entrades. Els
habitants d'aquell barri tenien l'esperança que si l'aigua anava amb molta
pressa, potser passaria de llarg i no s'entretindria a voler entrar en cases on
no era convidada.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Una senyora molt amable, des d'un
primer pis, va treure el cap un moment per la finestra per convidar-la a
aixoplugar-se a casa seva amb gestos. L'Àgata a crits li va comentar que tenia
coses importants a fer, però que li agraïa molt el gest. Una mica més avall,
quan l'aigua ja sobresortia de la part asfaltada del carrer i anava a ocupar la
vorera, va fer una parada. Es va posar discretament dins l'entrant d'una casa. Era
una dona previsora i preparada. Es va treure la roba i les sabates i ho va
posar dins una bossa de les que no hi entra l'aigua. A dins hi portava una mena
de bombolla flotadora. Aquella bossa se la podia posar com si fos una motxilla
si convenia. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Era principi d'estiu i aquella
tarda no feia calor. Es va quedar vestida amb el banyador d'una peça, que és el
que portava posat a sota la roba. Ella hauria preferit anar amb biquini o sense
res com anava a la platja, però sabia com les gasten en aquella ciutat. Tot
s'acaba sabent i per sempre més l'haurien assenyalat com a Àgata, la
desvergonyida.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Estava cansada de caminar de
pressa i va pensar que aviat avançaria més ràpid sense fer tant d'esforç. Va
esperar que el nivell de la torrentera anés pujant. Ara ja cobria tot el
carrer. Quan ja notava la força del corrent a les cames, es va agafar a una
reixa de ferro. L'aigua anava prenent un ecològic color terrós, com si fos un
bany de fang.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Quan el nivell de l'aigua li va
arribar al coll, i continuava pujant es va deixar anar. No li calia fer gaires
moviments per no ensorrar-te, només es deixava portar pel corrent. Mentre anava
avall, des d'alguns balcons li deien amables "Passiu bé" amb la mà.
Alguns animaven, aplaudint als que baixaven més ràpid. Hi havia nois i també
noies que baixaven molt més de pressa que ella. El descens pel carrer surant no
era desagradable, només s'havia d'anar amb compte amb els fanals i amb algunes
branques d'arbre.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Just abans d'arribar a la plaça de
la Muntanya una senyora una mica gran, que nadava amb el cap ben dret, perquè
no se li mullés el cabell, li va demanar ajuda.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">-Em pot ajudar si us plau. Estic a
punt d'arribar a casa la meva cunyada i no sé si tinc prou forces per sortir
sola del corrent.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">- Si i tant, digui'm ... Quina
casa és?</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">- És aquella que fa cantonada, el
que s'hi veu al balcó una dona amb un paraigua groc.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Li va dir que s'agafés a la bossa
que portava penjant a l'esquena. Batallant, per avançar en aquella direcció, va
aconseguir agafar-se a la part de sota de la barana de la casa. El nivell de
l'aigua ja arribava a la planta del primer pis de les cases més baixes. Va
haver-hi feina a fer què aquella senyora gran saltés a dins el balcó, però ho
va aconseguir. La cunyada i ella la volien convidar a passar i fer un te amb
pastes, però no es volia pas aturar a mig camí.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Un cop tornada al curs d'aigua, li
va passar una pilota petita flotant pel costat i a pocs metres es veia un gos
que nadava amb totes les forces per atrapar-la. Es va voler girar per si uns
metres més enllà veia el propietari del gos, però no el va saber veure.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">L'aigua que corre sempre li
aportava alegria, però, tanmateix, aquella remor li feia venir ganes d’orinar.
No era pas gens correcte fer-ho al mig d'un carrer amb tanta història. Es va
aguantar, el món es convertiria en un disbarat si les persones no seguissin
certes normes. Pensava que encara que la natura s'oblida sovint de complir el <i>res
en excés</i>, les persones no ho han de fer.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">L'Àgata continuava avançant, la
pluja i els trons s'estaven pacificant. Pels edificis que reconeixia estava a
punt d'arribar a la zona de vianants. Va ser el moment que pensà, que si
aquesta cosa del canvi climàtic es confirmava i inundacions com aquesta anaven
amb augment potser l'ajuntament hauria de fer alguns llocs de parada i repòs
pel camí. Si per la part de sota de la via estaven situats els bancs
estratègicament perquè descansessin la gent gran, potser s'hauria de fer alguna
cosa semblant a dalt. Més d'una persona feia una parada agafant-se als fanals o
als arbres, però era fàcil esgarrinxar-se en aquells espais que no garantien
cap comoditat.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Continuava transitant per la
carretera de Granollers de tota la vida. A la cantonada de la Foda Europa havia
previst de girar cap a la dreta per anar cap a la plaça de la Porxada. Li feia
por de derrapar i es va aturar un moment al fanal amb forma de L invertida, que
semblava preparada per servir de catenària d'un tramvia. Des d'allà
empenyent-se amb les cames va aconseguir sortir del carrer gran i dirigir-se al
seu destí.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Altres vials que venien del nord
anaven a petar a la principal plaça de la vila. Per un d'ells va veure que
baixava una persona fent el mort de boca terrosa a l'aigua. Es va treure la
visió del cap concentrant la mirada a la part de dalt de la columnata de la
Porxada. Estava satisfeta del trajecte i d'arribar al seu destí a on tenia
coses importants a fer. Quan una cosa s'ha de fer, es fa.</p><p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><span style="font-size: 8pt; line-height: 107%;">Jordi Riera Pujal</span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: right;"><span style="font-size: 8pt; line-height: 107%;">Relat publicat a <a href="https://el9nou.cat/valles-oriental/?canvi_edicio=valles-oriental" target="_blank"><i>El9nou</i></a> Vallès, 4/8/2023 <br /></span></p>
Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-14462025662858830652023-08-04T04:52:00.004-07:002023-08-05T04:20:05.950-07:00El Jueves: 46 anys tocant els nassos<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjURz3KGDnjYGgPDJFNSf0WrzCqiNF5fSVEGGfR9GqYpw_U3K_U26OdOsBgQnP2986km2z7gxSO5DDoQMu0kMveiOTCDpY5mqKOWVfekMHCw_79j6jfuB4Pgyo8GRTH1vKV9IFiBxMwDf15F27f3IT8XY7zGSLiBrJJtZGpXZaeQR-GpY9hsMtqL1LA8vA/s1214/jue.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="866" data-original-width="1214" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjURz3KGDnjYGgPDJFNSf0WrzCqiNF5fSVEGGfR9GqYpw_U3K_U26OdOsBgQnP2986km2z7gxSO5DDoQMu0kMveiOTCDpY5mqKOWVfekMHCw_79j6jfuB4Pgyo8GRTH1vKV9IFiBxMwDf15F27f3IT8XY7zGSLiBrJJtZGpXZaeQR-GpY9hsMtqL1LA8vA/w461-h328/jue.jpg" width="461" /></a><div style="text-align: justify;">El dimarts 4 de juliol de 2023, a les 22.05, a <i>Sense ficció</i> de TV3 i a la plataforma TV3 a la carta, es va estrenar <a href="https://www.ccma.cat/premsa/sense-ficcio-estrena-el-jueves-46-anys-tocant-els-nassos-i-charlie-hebdo-es-van-trobar-davant-dels-assassins/nota-de-premsa/3238596/?fbclid=IwAR0Lw8MpyEN4vJ8gg5JlgVqjirLGOwnKYIa4uuBDQyy5cQQu0lKvtEIoH6U" target="_blank"><i>El Jueves, 46 anys tocant els nassos</i></a>.
El documental, una producció de TV3 produïda per Lemure, és un
recorregut per la crítica mordaç, satírica i estripada d'aquesta gran <a href="https://humoristan.org/ca/publicacion/el-jueves" target="_blank">revista d'humor</a>.</div><div style="text-align: justify;">El documental es pot veure <a href="https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/sense-ficcio/el-jueves-46-anys-tocant-els-nassos/video/6229133/" target="_blank">aquí</a>. </div><div style="text-align: justify;"><i>El Jueves: 46 anys tocant els nassos </i>es va <a href="https://www.ccma.cat/premsa/preestrena-del-jueves-46-anys-tocant-els-nassos-gairebe-mig-segle-de-critica-mordac-i-animada/nota-de-premsa/3238261/?fbclid=IwAR1f7OPAHVeTYqLzLeuMvC1XQts21nkfg4A7KNXr7q19EG8-hcxXQq5VmFg" target="_blank">preestrenar</a> uns dies abans al cinema Verdi de Barcelona (29/6/2023). A la imatge: Jaume Capdevila i Jordi Riera Pujal.<br /></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjURz3KGDnjYGgPDJFNSf0WrzCqiNF5fSVEGGfR9GqYpw_U3K_U26OdOsBgQnP2986km2z7gxSO5DDoQMu0kMveiOTCDpY5mqKOWVfekMHCw_79j6jfuB4Pgyo8GRTH1vKV9IFiBxMwDf15F27f3IT8XY7zGSLiBrJJtZGpXZaeQR-GpY9hsMtqL1LA8vA/s1214/jue.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-11535676035464175592022-12-10T01:46:00.001-08:002022-12-10T01:46:18.424-08:00El dia que les ciutats es van tornar avorrides<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyShhHY4Iz3oaeb4_SLEX-eW188aGZvVsYungsQIzI4jZiqMUsqRVrXhNV286NcUZIykzoFazQcWGlhRozi4rprvEmcI9xp7SGEWIijjWtVpQYeCLgOdISDPeq9Ojp_ZVAejTK76qoiDW13iLJrPOZkw9jDbKmTgzYhsAMdpmnYLtFqaA3fT6JL_7_/s590/el_9nou_riera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="318" data-original-width="480" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyShhHY4Iz3oaeb4_SLEX-eW188aGZvVsYungsQIzI4jZiqMUsqRVrXhNV286NcUZIykzoFazQcWGlhRozi4rprvEmcI9xp7SGEWIijjWtVpQYeCLgOdISDPeq9Ojp_ZVAejTK76qoiDW13iLJrPOZkw9jDbKmTgzYhsAMdpmnYLtFqaA3fT6JL_7_/w640-h344/el_9nou_riera.jpg" width="480" /></a></div><p><u>El dia que les ciutats es van tornar avorrides</u>
</p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">Els que som practicants habituals de la mediocritat tenim
una única habilitat: ens adonem i sabem reconèixer de manera ràpida i sense
dubtes quan l'entorn en què vivim ho és. L'excel·lència o com a mínim un cert
atractiu no són fàcils de trobar en els canvis que anem descobrint cada dia
dins els espais urbans. Les ciutats ens podrien explicar que pateixen en
silenci per la pròpia grisor promoguda per la por a equivocar-se dels seus
habitants i per una <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tendència que
existeix a la societat d’escapçar els caps imaginatius que somiem més enllà de
la banalitat. Una altra possible explicació de tot plegat, és la comoditat que
suposa pels que decideixen en aquests temes el fet de seguir a ulls clucs amb
el que és tendència i ben vist dins l'urbanisme contemporani actual. El
resultat? Trobar a faltar al paisatge urbà l'ús intel·ligent i amb criteri de
formes i color per donar vida i interès a allò que de per si en té poc.</p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">La globalització -l'hem votada mai en referèndum?- i la
visió economicista de la societat, ens ha acabat imposant unes ciutats cada
vegada més iguals, menys singulars i per tant més oblidables. Els ciutadans
perdem identitat, en la mesura que el lloc on vivim és semblant a mil altres
llocs. Alguns dels indrets interessants que la memòria ens ha guardat
conjuntament amb vivències personals, han sigut esborrats i substituïts per
dissenys plans i adotzenats. Parlem de noves edificacions que no recorden d'on
són i que només semblen preocupades per la seva funcionalitat. Els pessimistes
ens diuen que són espais que ens donaran un context borrós als records que
fabriquem.</p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">Una ciutat és la suma de cents d'individus en moviment
que la trepitgen, que hi xerren, que hi treballen, hi ballen i que de tant en
tant s'aturen a contemplar-la. Parlem d'un entorn urbà que com a ésser viu,
canvia en el temps, i que és més que probable que visqui més que nosaltres. És
un medi que hauria de mantenir els seus encants i al mateix temps s’hauria de promoure
què poguessin augmentar.</p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">Un amic em proposa que si una ciutat amb nom propi es va
tornant anodina, hi ha el recurs de mirar el cel per contemplar si el vent ens
procura entreteniment i diversió amb una bona batalla de núvols. M'adverteix, això
no obstant, dels perills que comporta la situació actualment. S'ha de vigilar
quan camines de no topar amb la gran quantitat de pivots i andròmines
disseminades en carrers i places. Es tracta d'un disseny que si li endevina la
intenció de fer evident als ciutadans que la vida no deixa més que ser un caos.
Aquest mateix amic em diu que a vegades té un dia desencertat i encara que
sentint-se culpable, agafa el cotxe. Em comenta que llavors, deixa de fer
mirades fugaces al cel i no treu els ulls de l'asfalt. Mentre el cotxe i ell es
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sacsegen amb els puja i baixa continus de
molts carrers, no deixa de concentrar-se en anar dins els límits d'uns carrils
que com les parets del conte de Poe <i>El pou i el pèndol</i>, es van movent
cap a l'interior. </p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">Les tendències, que ens agrada pensar que volen ser
benintencionades, semblen estar fetes per ser seguides i no per ser
qüestionades. Hi ha malgrat tot alguns casos extrems, com carregar-se el
disseny urbà de l'Eixampla de Barcelona que es podrien arribar a considerar
errors històrics.</p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">Els espais comuns haurien de ser amables amb qui els
utilitzen, siguin autòctons o forasters. Les ciutats tenen moltes pàgines que
estan per escriure i estaria bé que no ho fessin els profetes propagadors de
l'avorriment. Potser hauríem d'esperonar més a persones amb criteri i
imaginació a què treballin per un millor disseny, per augmentar la bellesa del
paisatge urbà i perquè vetllin per deixar més espai a l'art. La màgia de
l'entusiasme creatiu qui sap si encara ens pot salvar. Treballar per una
quimera, només significa l'ambició d'arribar lluny. El més útil, és moltes vegades
el més bell, necessitem persones o projectes que ens incitin a millorar a tots
plegats en aquest sentit.</p>
<div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""Calibri", sans-serif" style="line-height: 107%;">Jordi Riera Pujal, a</span>rticle publicat a <a href="https://el9nou.cat/valles-oriental/" target="_blank"><i>El9nou V.O.</i></a> 9/12/2022</span></div><p></p><p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-9627270508386171532022-10-27T00:26:00.014-07:002023-05-26T02:36:34.529-07:00Historia gráfica de la Guerra Civil<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid8OXS_nGiYtt0wwB-o7MdnEkCNmCfVVzx5tqgX5v3OOt-0KTDS3MH8-sh-kxR1qJ16-nZGU4dSlh3fggIwsIFnk7FT31NZ2NKVnodBBcJIYwXYKrtLdcUe0aqk3DKyIAJkKQdDwclCY-yRUDyihAfH9ZFdnA6mwEk5DFsh9R8N-J5qpVelZLYVQU1/s1286/portada_historia_grafica_rba_-10-2022.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" civil="" data-original-height="1286" data-original-width="1056" de="" del="Historia gráfica de la Guerra Civil" fica="" gr="" guerra="" height="512" istoria="" la="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid8OXS_nGiYtt0wwB-o7MdnEkCNmCfVVzx5tqgX5v3OOt-0KTDS3MH8-sh-kxR1qJ16-nZGU4dSlh3fggIwsIFnk7FT31NZ2NKVnodBBcJIYwXYKrtLdcUe0aqk3DKyIAJkKQdDwclCY-yRUDyihAfH9ZFdnA6mwEk5DFsh9R8N-J5qpVelZLYVQU1/w526-h640/portada_historia_grafica_rba_-10-2022.jpg" width="420" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivg_WyKHmP9JD1DQBfxPmaQ3stC5DUOi6Vc6eIp80-87-pqmtWCo8iiD5gOnY6kifhMmYD8noMsZutDWL3vn0Etk4BYq-DuL3z2OKSPKJTml_n_gHKZmn009NQT60Po8dZ6cTrizkHfks/s806/poster_portada_jordi_riera.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><a href="https://www.rbalibros.com/sin-limites/historia-grafica-de-la-guerra-civil_6979" target="_blank"><b><i>Historia gráfica de la Guerra Civil</i></b></a> </span><span style="font-family: verdana;"><span style="font-family: verdana;">Autores: Jordi Riera Pujal y Jaume Capdevila; Prólogo: Paul Preston. </span>PVP
25 €, Tapa dura, 21,5 x 24,5 cm. 224 páginas, fecha de publicación: 24/11/2022, RBA Libros, Barcelona,
ISBN: </span><span style="font-family: verdana;">9788491879442. <br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><i>Historia gráfica de la Guerra Civil</i> es una mirada distinta, tan cruel y terrible como hilarante de la etapa más dolorosa de la historia contemporánea española. Hablamos de un análisis de la actualidad en caliente, hecho desde el punto de vista de los mejores ilustradores y humoristas gráficos de la época.<br />Las ilustraciones, historietas y chistes que se publicaron durante la guerra civil española nos sirven hoy como testimonio gráfico de la contienda y, especialmente, de lo que suponía intentar sobrevivir en un país devastado. <br />La amplia selección de dibujos refleja la diversidad de ideologías, posicionamientos y puntos de vista de una sociedad herida. Son también un muestrario de todos los matices del humor, desde el más absurdo hasta el más polarizado y revanchista.<br />Los autores han trazado un itinerario que guía al lector a través de distintas temáticas: los bombardeos, la retaguardia, la infancia, la iglesia y las mujeres, sin olvidar el frente ni el panorama internacional. Una visión de la Guerra Civil desde un ángulo al que apenas se había prestado atención hasta ahora.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><u><b>Sumario</b></u><br /></span></p><p><span style="font-family: verdana;">Prólogo. Paul Preston <br /></span><span style="font-family: verdana;">Prólogo 2.</span><span style="font-family: verdana;"> Dibujos que son historia. Jordi Riera Pujal <br /></span><span style="font-family: verdana;">Prólogo 3.</span><span style="font-family: verdana;"> </span><span style="font-family: verdana;">Dolor y risa. Jaume Capdevila <br />La guerra dibujada <br />Cronología de la Guerra Civil <br /><br />HISTORIA GRÁFICA DE LA GUERRA CIVIL<br />Cuenta atrás para la guerra <br />Los enemigos no son personas, son monstruos <br />En el frente, quien gana se lo lleva todo <br />¿España dejó de ser católica? <br />El tablero de juego internacional <br />Los vuelos de la muerte <br />Jugando en tiempos de guerra <br />El espejismo de los derechos de la mujer <br />Ponga una dictadura en su vida… y en su muerte <br />Cartografía de risa <br />Vivir la guerra en la retaguardia <br />Las batallas del hambre <br />Sin piedad en la represión <br />Sin perdón después de la guerra <br /><br />Biografías de los dibujantes <br />Índice onomástico <br />Bibliografía <br />Archivos y webs consultadas <br />Agradecimientos <br />Biografías de los autores <br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsBSC7ikZqwsOzZVCcoZEoZNVJAlxI4NSxM4k4DgLB7H8hinstJyg2brkPI7XGOEFumnoGlmAHWgMi-4KVup8lT4Ff09LY5egek79-q7RH5qpDqNvAQ0GqbN5LnsScX3VuYJqjTzYUr1KEZkSLZTRje6Hw0uB0SIQ4GDLeCtyVclVba2fFheRqA0Ta/s1271/grafica_4.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Historia gráfica de la Guerra Civil" border="0" data-original-height="725" data-original-width="1271" del="Historia gráfica de la Guerra Civil" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsBSC7ikZqwsOzZVCcoZEoZNVJAlxI4NSxM4k4DgLB7H8hinstJyg2brkPI7XGOEFumnoGlmAHWgMi-4KVup8lT4Ff09LY5egek79-q7RH5qpDqNvAQ0GqbN5LnsScX3VuYJqjTzYUr1KEZkSLZTRje6Hw0uB0SIQ4GDLeCtyVclVba2fFheRqA0Ta/w640-h366/grafica_4.JPG" width="512" /></a></div><br /></div><div style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: verdana;">Prólogo</span></b></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">(...) para mí, el gran placer de leer este libro es que constituye mi primer encuentro con el rico conjunto de materiales que Jordi Riera Pujal y Jaume Capdevila han descubierto como resultado de una monumental y minuciosa investigación. La riqueza del material gráfico que presentan, de todo tipo pero especialmente en lo que se refiere a caricaturas satíricas e historietas, era desconocida para mí y, estoy seguro, será una revelación para la mayoría de los lectores en España, incluso para aquellos que leen asiduamente sobre la Guerra Civil. El humor, sobre todo en las caricaturas producidas en Barcelona y Valencia, me hizo reír a carcajadas mientras leía. (...)<br /></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: verdana;"><b> </b></span><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">Fragmento del prólogo de Paul Preston</span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><br /></span></div><div style="text-align: right;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaFDjihTAnCq2I6_W9nTPAt53PMew1wZyBh6Y5MxUdiwwHfi_vTj_ewE6MSF99zfFFNDeUlVcM-NZiuoUhbmNMnUOE0KdaI0CD98lU43qruFYy_PLv6JzvmARrLpYBPGIRBv-C-2VxM_puggqh3LT0PVB3j_pH1c5NIynMnkhyj4LWLhhavzumMSbo/s1270/grafica_3.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="725" data-original-width="1270" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaFDjihTAnCq2I6_W9nTPAt53PMew1wZyBh6Y5MxUdiwwHfi_vTj_ewE6MSF99zfFFNDeUlVcM-NZiuoUhbmNMnUOE0KdaI0CD98lU43qruFYy_PLv6JzvmARrLpYBPGIRBv-C-2VxM_puggqh3LT0PVB3j_pH1c5NIynMnkhyj4LWLhhavzumMSbo/w640-h366/grafica_3.JPG" width="512" /></a></div><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><b> </b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><b>Dibujos que son historia</b> </span><br /><br /><span style="font-family: verdana;">Existe un patrimonio común de verdades históricas sobre la Guerra Civil. Son realidades que los historiadores especialistas en este período exploran y enriquecen con datos fruto de sus investigaciones y con interpretaciones de lo que sucedió. El libro que tiene en las manos pretende entrar en la casa de la historia por una puerta diferente, una entrada escondida y a la que pocas personas dan la importancia que creemos que tiene. Hablamos de las opiniones gráficas publicadas en papel realizadas en el mismo momento en que sucedían los hechos. Se trata de dibujos realizados en caliente, que encubren o muestran con insolencia las premisas ideológicas de cada autor.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Los humoristas gráficos que trabajan con la actualidad se pelean con la realidad de las noticias y nos exponen su visión. Se esfuerzan en dibujar un brindis a extraños para lograr sonrisas </span><span style="font-family: verdana;">clandestinas de complicidad. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Las historias gráficas de guerra suelen ser viscerales, solo se pueden resaltar los comportamientos de los buenos (los propios) y se demonizan o satirizan las conductas de los adversarios. El objetivo del humor gráfico de guerra es desprestigiar y ridiculizar al enemigo, no humanizarlo ni dar pistas sobre sus razones.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Observando los dibujos de la época, se puede llegar a vislumbrar lo que pensaba toda una generación de autores que vivió la Guerra Civil en la plenitud de su creatividad. Sin algunas de esas crónicas dibujadas, algunos hechos se habrían borrado de los anales de la historia.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Los dibujantes, protagonistas de este libro, fueron movilizados en una guerra de papel. Trabajaron con orgullo, dignidad, ironía, mordacidad, con humor o con lágrimas en los ojos. Lo hicieron desde diversos grados de militancia. De algunos, lamentablemente, solo nos han llegado sus viñetas, ya que sus quehaceres biográficos se han perdido con el paso del tiempo.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Durante décadas, los folletos, tebeos o revistas no disfrutaron de un aprecio o consideración especial entre los preservadores privados o públicos de la memoria común. La humedad, la carcoma, la mala calidad del papel, su potencia calorífica en la estufa, el miedo a guardar material «prohibido», o la falta de espacio promovieron la desaparición de muchas colecciones. Historia gráfica de la Guerra Civil es el fruto de largos meses de investigación en archivos, hemerotecas y colecciones públicas y privadas que, pese a los problemas mencionados, han logrado salvaguardar una buena porción de las publicaciones editadas en el período 1936-1939.</span><br /><span style="font-family: verdana;">(...) Cuando hablamos de una guerra pasada, no podemos dejar de pensar que también lo hacemos de las que ocurren en la actualidad.</span></div><p style="text-align: right;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">Fragmento del prólogo de Jordi Riera Pujal</span></p><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"> </span><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7NMEs-bE7_8h1cFQlgSNajbMMKSgCSvZ306gM_kl_7zqcRY-lYuQgajFlXzKAMMCGZXdBUgIfW18k_ec-_Z8yqmo-f05LF-uJCiy7emvBDofGFVp576CUFnVAwOzHmIuF1exOLKcJVYjUr2UrgCQ935kffvMlY2TQaliwNnC9d4W7Age0EeoIpga7/s1271/grafica_1.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="722" data-original-width="1271" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7NMEs-bE7_8h1cFQlgSNajbMMKSgCSvZ306gM_kl_7zqcRY-lYuQgajFlXzKAMMCGZXdBUgIfW18k_ec-_Z8yqmo-f05LF-uJCiy7emvBDofGFVp576CUFnVAwOzHmIuF1exOLKcJVYjUr2UrgCQ935kffvMlY2TQaliwNnC9d4W7Age0EeoIpga7/s320/grafica_1.JPG" width="512" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: verdana;">Dolor y risa</span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: verdana;"> </span></b></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">(...) Yo no soy capaz de imaginar una experiencia más terrible y traumática que una guerra. Aunque miles de películas y novelas han intentado romantizar de algún modo los enfrentamientos ontinuos a los que nos hemos dedicado con ahínco los humanos desde el principio de los tiempos, el ejercicio despiadado de la violencia física me parece, precisamente, una absoluta y total ausencia de humanidad.</span><br /><span style="font-family: verdana;">Y, por otro lado, no hay nada más humano que la risa. No hay en el universo conocido ningún otro animal (o planta) capaz de hacer chistes y reírse con ellos. O enfadarse con ellos, que hay gente para todo. Porque el humor puede ser balsámico y catártico, pero también mordaz e hiriente. Y, por supuesto, la combinación de humor y de guerra —circunstancia que por desgracia a lo largo de la historia de la humanidad se ha dado en repetidísimas ocasiones— produce un humor que no es precisamente inofensivo o benigno. (...)</span></div><p style="text-align: right;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">Fragmento del prólogo de Jaume Capdevila</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-LoZKna0WhWC7V0WDeePuYS9gW48uaEyqKn1jc__5yYCtBdUIBp29ZnfNE9Ni9Gah9o1TFH2fnHEjFO9oLVli_4a75gbKyBfFg8VfBDbJh_2WgsFyY_gN6JT4PvFCW-FVBd98RBWjZbMuC2kuFm7M6Xlvazdj37v-xHEW8s4y5ALIsVZtMjHDXJAS/s1270/grafica_2.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="719" data-original-width="1270" height="289" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-LoZKna0WhWC7V0WDeePuYS9gW48uaEyqKn1jc__5yYCtBdUIBp29ZnfNE9Ni9Gah9o1TFH2fnHEjFO9oLVli_4a75gbKyBfFg8VfBDbJh_2WgsFyY_gN6JT4PvFCW-FVBd98RBWjZbMuC2kuFm7M6Xlvazdj37v-xHEW8s4y5ALIsVZtMjHDXJAS/s320/grafica_2.JPG" width="512" /></a><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"> </span><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">Principales dibujantes: Josep Alloza, Josep Alumà, Anem. Luis Elias, Apa. Feliu Elias, As. Valentí Castanys, Avelino de Aróztegui, Lluís Bagaría, Achille Beltrame, Marino Benejam, Benigani, Bluff. Carlos Gómez, Jacint Bofarull, Miquel Solé i Boÿls, Carles Bécquer, José María Carnicero, Maria Claret, Gaietà Cornet, Manuel del Arco, Doroteo. Teodoro Delgado, Enrique Martínez de Tejada, Josep Escobar, Enrique García-Herreros, Lorenzo Goñi, Ernesto Guasp, Joan García-Junceda, Kalders. Pere Calders, K-Hito. Ricardo García, Kin. Joaquín de Alba, Lilo. Miguel Mihura, Mercè Llimona, Josep Maria de Martín, Gaspar Anselmo Méndez Álvarez, Manuel Monleón, Josep Narro, Niel, Nyerra, Ojeda, Opisso, Oxymel, Passarell, Partridge, Plinio. Josep Serra Massana, Emili Boix Pagès, Porta, Robledano, Roca, Julio Rosuero, Santiago Dueñas, David Santsalvador, Sáenz de Tejada, Joaquín Sama, Sim, Szyk, Martí Bas, Tísner y Tono. Antonio de Lara. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;"><u>Prensa y medios</u>: </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">- Víctor Fernández, <i><a href="https://www.larazon.es/cataluna/20221129/ylyl6fkaorfy3itzwc2tdmdlrm.html" target="_blank">La Razón</a></i>, 29/11/2022</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">- "Jordi Riera acosta la Guerra Civil a través de les vinyetes de l'època", Teresa Terrades, <i>El 9 nou</i>, Granollers, 2/12/2022<br /></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">- Entrevista a los autores por Oscar Vegas en el programa <a href="https://www.cartv.es/aragonradio/a-la-carta/la-cadiera">La Cadiera</a> (Aragón Radio). A partir de <a href=" https://www.cartv.es/aragonradio/radio?play=podcast/131609" target="_blank">min. 29,50</a>, 11/12/2022.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">- RTVE: <a href="https://www.rtve.es/noticias/20221205/historia-grafica-guerra-civil-rescata-vinetas-contienda/2410934.shtml" target="_blank">Cómic 'Historia gráfica de la Guerra Civil' rescata las viñetas de la contienda</a>, EFE (Pilar Martín), 5/12/2022.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">-El Periódico, <a href="https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20221217/libros-ilustrados-regalar-navidad-2022-79766621" target="_blank">recomendaciones</a>, /12/2022</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">-<a href="https://jrmora.com/historia-grafica-guerra-civil/" target="_blank"><i>JRMora</i></a>. Historia gráfica de la Guerra Civil. 13/12/2022<br /></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">-Entrevista a J. Riera en <a href="https://www.thenewbarcelonapost.com/ca/jordi-riera-pujal-la-historia-i-la-vida-en-vinyetes/" target="_blank">catalán</a> y en <a href="https://www.thenewbarcelonapost.com/jordi-riera-pujal-la-historia-y-la-vida-en-vinetas/" target="_blank">castellano</a> en <a href="https://www.thenewbarcelonapost.com" target="_blank"><i>The New Barcelona Post</i></a> por Alberto Valle, 18/12/2022.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">- <a href="https://votv.alacarta.cat/busquem-respostes/capitol/jaume-capdevila-kap-dibuixant" target="_blank">Votv</a>, Jaume Capdevila "KAP", dibuixant. Granollers. 2/2/2023<br /></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">- <a href="https://www.somgranollers.cat/noticia/85764/jordi-riera-i-kap-presenten-la-historia-grafica-de-la-guerra-civil-a-lanonims" target="_blank"><i>Som Granollers</i></a>. Jordi Riera i Kap presenten la 'Historia gráfica de la Guerra Civil' a l'Anònims. 2/2/2023</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">- <a href="https://www.rtve.es/play/audios/efecto-doppler/paseo-mmmad-2023-25-05-23/6899468/" target="_blank">Efecto Doppler</a>, entrevista en Radio 3. A partir del minuto 40 o el -19. 25/3/2023.<br /></span></p><p></p></div>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-30994948475702220942022-08-11T02:34:00.001-07:002022-08-11T02:34:20.757-07:00Comiqueando Digital<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZvpCseZnd9tAqI-CaoV0VtB8E_-ps-zdcZfCjlxAZXoCIXhvFDeyZaoPu8ifKWlchJmzgpIxq5kVZ9E36ORC4KwCvF2_eX2ZOGKrh4g56mHCmapcPNCta5zcGSWWTv4DFe-d4YWooDjg2J8owEU1J3jNIArb23v-TXLmyq9mUDsnb58fcEwhLSroh/s1200/tuit.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="1200" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZvpCseZnd9tAqI-CaoV0VtB8E_-ps-zdcZfCjlxAZXoCIXhvFDeyZaoPu8ifKWlchJmzgpIxq5kVZ9E36ORC4KwCvF2_eX2ZOGKrh4g56mHCmapcPNCta5zcGSWWTv4DFe-d4YWooDjg2J8owEU1J3jNIArb23v-TXLmyq9mUDsnb58fcEwhLSroh/w548-h286/tuit.jpg" width="548" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span>Todo un placer colaborar con la revista argentina <a href="https://comiqueandoshop.blogspot.com/2022/08/comiqueando-digital-n5.html" target="_blank">Comiqueando Digital</a>. Mi contribución, a esta publicación de más de 200 páginas, es un artículo sobre el costumbrismo negro y delirante de Miquelanxo Prado.</span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div><br /> <p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-49087830424920686522022-02-17T00:12:00.004-08:002022-02-17T00:13:38.240-08:00Exposició: La genètica del còmic<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgqIlNljBM1-lo-98I1ce-Kp5Zlbpg9dXvv-OyNJH0YuJ4rzldOO79QxGGCl2ozRek6ZWjS_6EA9rgJniUcgU32UvgVU_jCHT0HZYgPNtn0cj1GpZijrrEkGu861vmP-lzExl3F_Y2xqLEhidbzWBwd62GFgEnexn80z3riHxhqN9vEgb3fM9MKzsr0=s1200" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="1200" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgqIlNljBM1-lo-98I1ce-Kp5Zlbpg9dXvv-OyNJH0YuJ4rzldOO79QxGGCl2ozRek6ZWjS_6EA9rgJniUcgU32UvgVU_jCHT0HZYgPNtn0cj1GpZijrrEkGu861vmP-lzExl3F_Y2xqLEhidbzWBwd62GFgEnexn80z3riHxhqN9vEgb3fM9MKzsr0=w640-h334" width="486" /></a></div><div style="text-align: justify;"><b><a href="https://ajuntament.barcelona.cat/biblioteques/bibcanfabra/ca/noticia/la-genetica-del-comic_1142684" target="_blank"><i>La genètica del còmic</i></a></b> és una exposició i catàleg imprès, on s'analitzen les influències que diversos dibuixants de còmic <span class="hiddenGrammarError">(</span>(<span class="hiddenSpellError">Beà</span>, <span class="hiddenSpellError">Giardino</span>, Albert <span class="hiddenSpellError">Monteys</span>, Font, Laura, Rubén <span class="hiddenSpellError">Pellejero</span>)
de diferents generacions han tingut en l'evolució de la seva obra. Tots
els creadors són fills artístics d'algú. Una disciplina artística xucla
d'una altra disciplina. Directors de cinema marcats per les lectures de
quan eren petits, poetes influïts per pintors d'una altra època... En
aquesta exposició analitzem les influències que diversos dibuixants de
còmic de diferents generacions han tingut en l'evolució de la seva obra.
Influències que no només poden abastar el camp de dibuix, sinó també el
del cinema, la il·lustració o la pintura. Reflexionem sobre com una
activitat, que sembla tan aïllada i singular, té més de plural i
col·lectiva <span class="hiddenGrammarError">del què</span> sembla.<br />Els textos han estat escrits per <span class="hiddenSpellError">Josep</span>. M. Cadena, P. <span class="hiddenSpellError">Gálvez</span>,
Toni Guiral, A. López, Joaquim Noguero, Jordi Riera Pujal, Xavier Roca i
Sebastià Roig. La direcció de la mostra és d'Alfons López.<br />Biblioteca I. <span class="hiddenSpellError">Iglésias</span>-<span class="hiddenSpellError">Can</span> Fabra, Segre, 24, Barcelona. Del 15/2/2022 al 31/3/2022. <a href="https://issuu.com/bibcanfabra/docs/cat_leg" target="_blank">Catàleg aquí.</a><br /></div><div><p></p></div>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-17805993564899346142022-02-13T02:19:00.003-08:002022-02-17T00:15:07.469-08:00Enric Sió, els anys del pop i la psicodèlia<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgr6g0QyHXnpBPTJBuI7H2GMJMy7wrk0oWbAhxrY2G04YcUyCHhR1CyhF9eK8qDs-HR1sygjoSW2mMOT2g5uWdWTMt1gwGnGW2TDEOGFKY1JX2OrHWAr0sEtXu70WmOWJrx3eeK7Fpk1xTAsO6Q1RdTuS0xWx_vu077qTiTlcSRF17xkrZCqBIVVtjd=s900" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="470" data-original-width="900" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgr6g0QyHXnpBPTJBuI7H2GMJMy7wrk0oWbAhxrY2G04YcUyCHhR1CyhF9eK8qDs-HR1sygjoSW2mMOT2g5uWdWTMt1gwGnGW2TDEOGFKY1JX2OrHWAr0sEtXu70WmOWJrx3eeK7Fpk1xTAsO6Q1RdTuS0xWx_vu077qTiTlcSRF17xkrZCqBIVVtjd=w640-h334" width="504" /></a></div><p></p><p style="text-align: justify;">M'han convidat a col·laborar en el número de febrer de 2022 de la revista <a href="http://www.lavenc.cat/" target="_blank"><i>L'Avenç</i></a>, una publicació cultural de referència. El títol de l'article és <i>Els anys del pop i la
psicodèlia.</i> Enric Sió era un intel·lectual que dibuixava. A vegades comentava amb
ironia que li agradava fer-ho "elegant" i "mudat". En tot cas el seu
anhel era "dibuixar coses estranyes i publicar-les en revistes". Ho va
aconseguir interessant a un bon nombre de lectors. En una altra declaració va comentar "He nascut a un país marginal. És il·lícit ser català". </p><p style="text-align: justify;">L'article
digital el podeu trobar <a href="http://www.lavenc.cat/index.php?/cat/revistes/L-Avenc/487/Focus/Enric-Sio-els-anys-del-pop-i-la-psicodelia" target="_blank">aquí</a>. <i>L'Avenç</i>, número 487, febrer de 2022.<br /></p><p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-54048756529221959172021-11-09T10:08:00.007-08:002021-11-16T03:18:10.218-08:00El póster de El Jueves. La mejor galería de arte satírico.<div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivg_WyKHmP9JD1DQBfxPmaQ3stC5DUOi6Vc6eIp80-87-pqmtWCo8iiD5gOnY6kifhMmYD8noMsZutDWL3vn0Etk4BYq-DuL3z2OKSPKJTml_n_gHKZmn009NQT60Po8dZ6cTrizkHfks/s806/poster_portada_jordi_riera.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="806" data-original-width="707" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivg_WyKHmP9JD1DQBfxPmaQ3stC5DUOi6Vc6eIp80-87-pqmtWCo8iiD5gOnY6kifhMmYD8noMsZutDWL3vn0Etk4BYq-DuL3z2OKSPKJTml_n_gHKZmn009NQT60Po8dZ6cTrizkHfks/w562-h640/poster_portada_jordi_riera.JPG" width="449" /></a></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><b><i><a href="https://www.rbalibros.com/rba-no-ficcion/el-poster-de-el-jueves_5582" target="_blank">El póster de El Jueves</a></i></b> </span><span style="font-family: verdana;"><span style="font-family: verdana;">Autor: Jordi Riera Pujal; </span>PVP
24 €, Tapa dura, 21,5 x 24,5 cm. 237 páginas, fecha de publicación:
11/11/2021, RBA Libros, Barcelona,
ISBN: </span><span style="font-family: verdana;">9788491871026. <br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">La mejor galería de arte satírico. El libro es una muestra de los mejores pósteres ofrecidos por la revista, a lo largo de sus casi 45 años de publicación. Las imágenes se han agrupado en base a su autoría y el libro incluye información sobre los dibujantes seleccionados, sus técnicas preferidas y sus fuentes de inspiración. Un capítulo inicial repasa la historia de este género del arte de la ilustración y desvela cómo se trabajan los pósteres en la redacción de la revista <i>El Jueves.</i></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><u><b>Índice</b></u><br /></span></p><p><span style="font-family: verdana;"><b>Prólogos</b><br />Pósteres para la posteridad Guille Martínez-Vela.<br />¿A quién no le gusta que le cuenten historias? El autor</span><span style="font-family: verdana;"><br /> <br /><b>¿Cómo se hace un póster en <i>El Jueves</i>?</b><br /><br /><b>Los pósteres </b>(índice de autores)<br />Joaquín Aldeguer <br />Azagra <br />Juanjo Cuerda <br />Deamo Bros. <br />Eneko <br />Farruqo <br />Ferreres <br />Gin <br />Guille <br />Kap <br />Killian <br />Kim <br />Lluïsot <br />JL Martín <br />P. Puñales <br />Raf <br />R. Salazar <br />Ventura <br />Vizcarra </span></p><p><span style="font-family: verdana;">Índice onomástico <br /><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAD5kiyfAQH85LWIcjM9V1DCUpI_7kC_azsCRqXU4MgDYb8gNH6kE7nBQBe4UJr-CorcOxcRDAxvvOSK40PuMPMWsI9SeIBlDceSlDtl_7W4fyNNAlRZifRpAoJhUjJlgp9B-fs4l_-tw/s1178/poster_fulls__jordi_riera.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="El póster de El Jueves, Jordi Riera Pujal" border="0" data-original-height="673" data-original-width="1178" del="El póster de El Jueves, Jordi Riera Pujal" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAD5kiyfAQH85LWIcjM9V1DCUpI_7kC_azsCRqXU4MgDYb8gNH6kE7nBQBe4UJr-CorcOxcRDAxvvOSK40PuMPMWsI9SeIBlDceSlDtl_7W4fyNNAlRZifRpAoJhUjJlgp9B-fs4l_-tw/w640-h366/poster_fulls__jordi_riera.JPG" width="519" /></a></div><br /><p><b><span style="font-family: verdana;">¿A quién no le gusta que le cuenten historias? </span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">El mundo está repleto de incongruencias y muchas insensateces. Los hechos casi nunca se ajustan a lo que queremos. La mayoría de los humanos parecemos ocupantes de un barquito de papel navegando en una bañera llena de confusión. Muchas personas se sienten maltratadas por la sociedad en que viven. Debe haber diversas opciones para enfrentarse a esa percepción, la que proponemos en el libro es muy simple, reírse. Estamos seguros que nos puede dar una sensación de alivio y una cierta fortaleza dentro de la fragilidad. El humor nos salva y regala vida. Reírse de uno mismo y cachondearse de la gente que se cree importante, es una arma de optimismo y puede llegar a ser un potente purificador del ambiente en que vivimos. <br />En <i>El Jueves</i> se dedican desde 1977 a espiar al mundo. Unos habilidosos informadores se dedican a perseguir la actualidad que es fugitiva y cambiante. Mientras, otros colaboradores se dedican a observar por el agujero la cerradura el comportamiento de la especie humana. ¿A quién no le gusta que le dibujen esas historias? Este libro está enteramente dedicado a lo que cuentan en los pósteres los autores de <i>El Jueves</i>, más de cuarenta años de maravillas gráficas nos contemplan. No podemos mostrar todos los pósteres que se han publicado, pero si la selección de lo mejor de lo mejor. O una de las posibles selecciones.<br />(...)<br />En esta propuesta predominan los pósteres de los últimos años, pero también hemos querido que haya una buena representación histórica. Esos antiguos pósteres saben conservar intactas sus cualidades técnicas y estéticas. Para los más jóvenes recuperarlos puede suponer una invitación a explorar aspectos de la historia de nuestra sociedad. Para los más veteranos entrañan un pinchazo de nostalgia y quizás la conexión con quienes eran en aquel momento.<br />Cuando entras en un póster de <i>El Jueves</i>, pasas a habitar el país del humor y de los sueños. Los personajes, aunque puedan resultar reconocibles, no son reales, pertenecen a la dimensión «juevera». Son una caricatura, una recreación de algunas de los mundos paralelos que pueden llegar a existir. Un póster es un regalo a los lectores. (...)<br /></span></p><p style="text-align: right;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-small;">Fragmento del prólogo de Jordi Riera Pujal.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtPXaWelvTbtvvU-ib4AHpgUFe6ISlpnGgq9_TSfW6QEzuTsA8p1BMzp80Ga-CyIqk1oi6O2TMUjFgzpj42uXNDdnJHn3r2paNlPIzcWXnZdSO5FyV7i8EJeY6zik93XE3rBB8zI2XbqM/s1407/poster_full__jordi_riera_3.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="802" data-original-width="1407" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtPXaWelvTbtvvU-ib4AHpgUFe6ISlpnGgq9_TSfW6QEzuTsA8p1BMzp80Ga-CyIqk1oi6O2TMUjFgzpj42uXNDdnJHn3r2paNlPIzcWXnZdSO5FyV7i8EJeY6zik93XE3rBB8zI2XbqM/w509-h290/poster_full__jordi_riera_3.JPG" width="509" /></a></div><p><span style="font-family: verdana;">En el libro han participado: Joaquín Aldeguer; Joaquim Aubert Puigarnau (Kim); Carlos Azagra; Jaume Capdevila (Kap); Juanjo Cuerda; Daniel Deamo Fajol (Danide); Raúl Deamo; Miquel Ferreres; Jordi Ginés (Gin); David García Vivancos; Miguel Ángel García (Maikel); Eneko de las Heras; Igor; Carlos Killian; José López (Pepe Farruqo); Lluïsot; JL Martín; Guillermo Martínez-Vela (Guille); Miguel Ángel Nieto; P. Puñales; Joan Rafart (Raf); Encarna Revuelta; Ana Belén Rivero; Enrique Ventura.<br /><br />Diseño gráfico: Xavier Alamany y David Martínez / grafic.info<br />Coordinación editorial: Cel·la Mondéjar</span></p><p><span style="font-family: verdana;"><a href="http://elcomicencatala.blogspot.com/search/label/El%20Jueves">Otros libros sobre <i>El Jueves</i></a> <br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a alt="El póster de El Jueves, Jordi Riera Pujal" del="El póster de El Jueves, Jordi Riera Pujal" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4xCFwYeDYhd_W0NTFuTgfi8sypapw85hVLraghatFJAI7koeXk_3J70I5AqPO2KEJ8l8PcBiZbutiWXjOF9B_BZYu_-P-5d-gqbxwvxV4A7UuZxWqYhpqQbJpzCSlcN7crTmjqbNuDWk/s1175/poster_full__jordi_riera_2.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="669" data-original-width="1175" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4xCFwYeDYhd_W0NTFuTgfi8sypapw85hVLraghatFJAI7koeXk_3J70I5AqPO2KEJ8l8PcBiZbutiWXjOF9B_BZYu_-P-5d-gqbxwvxV4A7UuZxWqYhpqQbJpzCSlcN7crTmjqbNuDWk/w640-h364/poster_full__jordi_riera_2.JPG" width="519" /></a></div><span style="font-family: verdana;"></span><p></p><p></p><br />Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-77100289603311601912021-10-25T01:56:00.004-07:002021-10-25T01:56:56.472-07:00Entrevista a Kim: «Faig humor, sense haver-me plantejat mai ser humorista.»<div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPoEtXsTCGk8m_e3hsIa9GG6oJHK_YE2mGecHVWrRo-BDPPzDxyEqMEWcISIBYXFeMxHXoY6vWfwzg_wIU6-nM7xOKMmKpgS1gQ46BFaXYnrbmY8E9dUfDydtmdur56vhwEEAQXJxgq5Y/s1242/comic_catala.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="748" data-original-width="1242" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPoEtXsTCGk8m_e3hsIa9GG6oJHK_YE2mGecHVWrRo-BDPPzDxyEqMEWcISIBYXFeMxHXoY6vWfwzg_wIU6-nM7xOKMmKpgS1gQ46BFaXYnrbmY8E9dUfDydtmdur56vhwEEAQXJxgq5Y/w640-h386/comic_catala.jpg" width="512" /></a></div><br /></div><p>Un gran plaer haver pogut entrevistar a Kim, un dels grans artistes del món de la il·lustració i del còmic al nostre país.</p><p>Entrevista a Kim: <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-kim-faig-humor-sense-haver-me-plantejat-mai-ser-humorista/" target="_blank">«Faig humor, sense haver-me plantejat mai ser humorista.»</a><br />Entrevista a Kim: <a href="http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-kim-hago-humor-sin-haberme-planteado-nunca-ser-humorista/" target="_blank">«Hago humor, sin haberme planteado nunca ser humorista.»</a><br /><br /></p><p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-8560710327190587172021-06-14T01:20:00.005-07:002021-06-14T01:22:01.308-07:00Ha llegado Jot Down Cómics a las librerías<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguxkf0PHgcRR7BJjxX4ZSV9X8-qTVy4SpMAn8X5bWAggqt3piUtp3tWGIP1Rj7kKluVTH2qwWjF4NNBzjCU6wQXizEuqcPuJZ-yoNt5EZB3WscsOoN7QeljkR2o0JAHNF-OpZeokv6bds/s1240/fa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="751" data-original-width="1240" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguxkf0PHgcRR7BJjxX4ZSV9X8-qTVy4SpMAn8X5bWAggqt3piUtp3tWGIP1Rj7kKluVTH2qwWjF4NNBzjCU6wQXizEuqcPuJZ-yoNt5EZB3WscsOoN7QeljkR2o0JAHNF-OpZeokv6bds/w640-h388/fa.jpg" width="512" /></a></div><p></p><p style="text-align: justify;">Ya está en librerías el anuario que edita Jot Down y ACDComic. <a href="https://www.jotdown.es/tienda/Jot-Down-C%C3%B3mics-5-Libro-ebook-p363791552"><i>Jot Down Cómics</i></a> es una suma de opiniones sobre los mejores cómics editados en 2020. He colaborado con un par de artículos sobre dos autoras norteamericanas.<br /></p><p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-509062847269958112021-06-10T03:14:00.006-07:002021-11-09T10:20:03.547-08:00Taula rodona sobre el còmic en Català<div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVUgpNR86WA4suBgHbsqUBN_Ln-zKSXnG_GLHrI2n_G-CCdL8G1lG2YUih_9KuomrXTWma57JT4rW_y6rkQuLk29i4g_Ubq29md171JA8WmDQDpo3u-kFMyjtKIkT-Ry8RxjT-BpkgCY/s1332/comic.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="704" data-original-width="1332" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVUgpNR86WA4suBgHbsqUBN_Ln-zKSXnG_GLHrI2n_G-CCdL8G1lG2YUih_9KuomrXTWma57JT4rW_y6rkQuLk29i4g_Ubq29md171JA8WmDQDpo3u-kFMyjtKIkT-Ry8RxjT-BpkgCY/w640-h338/comic.JPG" width="512" /></a></div><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><span><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; display: inline; float: none; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">El 30 de maig de 2021 vam poder parlar de l'estat actual del còmic en Català a les 11 h del matí. La taula rodona en línia amb els dibuixants Oriol Garcia Quera, Quim Bou i amb l'editor Santi<span> </span></span><span class="hiddenSpellError" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; color: black; cursor: default; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; padding-bottom: 2px; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">Sobrequés</span><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; display: inline; float: none; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span> </span>va ser organitzada pel Comic on<span> </span></span><span class="hiddenGrammarError" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; color: black; cursor: default; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; padding-bottom: 2px; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">Demand</span><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; display: inline; float: none; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span> </span>(39<span> </span></span><span class="hiddenSpellError" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: left bottom; background-repeat: repeat-x; color: black; cursor: default; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; padding-bottom: 2px; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">Comic</span></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; display: inline; float: none; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span> Barcelona o Saló del Còmic de Barcelona). </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; display: inline; float: none; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span>Si us interessa el tema, podeu recuperar la conversa <a href="https://comicondemand.es/conferencias/catala" target="_blank">aqu</a></span><a href="https://comicondemand.es/conferencias/catala" target="_blank">í</a>.</span></span></div><p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-47791358563802427512020-12-22T02:40:00.004-08:002021-11-09T10:21:23.769-08:00Homenatge a Albert Jané (Ateneu, Barcelona)<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdAM711-Nx9F7X8SFsiQlcsYSCGaACSiqB5PGL_j0aPNFH4dL8-SuaiMRWp7q3u3AkKGa86UL8OOtogCEs4mE8fhd0nulZ2wd4R4-3yHyG7BCbbKZ6PPPJpGeq6Km2GFWstOVZzsWLBJI/s1000/jane_ateneu_riera_21-12-20.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Albert Jané" border="0" data-original-height="651" data-original-width="1000" del="Albert Jané" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdAM711-Nx9F7X8SFsiQlcsYSCGaACSiqB5PGL_j0aPNFH4dL8-SuaiMRWp7q3u3AkKGa86UL8OOtogCEs4mE8fhd0nulZ2wd4R4-3yHyG7BCbbKZ6PPPJpGeq6Km2GFWstOVZzsWLBJI/w640-h416/jane_ateneu_riera_21-12-20.jpg" width="512" /></a></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">La
Institució de les Lletres Catalanes va celebrar a l'Ateneu Barcelonès un
homenatge al gran Albert Jané, que enguany ha fet noranta anys. En l'acte
celebrat a Sala d'actes Oriol Bohigas (21/12/2020), hi van intervenir: Oriol
Ponsatí-Murlà, director de la Institució de les Lletres Catalanes; Jordi
Manent: «El polifacètic Albert Jané»; Txe Arana; Mercè Canela: «Albert Jané i
Cavall Fort: tan divertit com un joc»; Jordi Riera Pujal: «La creació d'un
model de llengua en el còmic en català»; Joan Ferrer: «Faré salat quan tot
semblava dolç, esclau dels mots que amaguen llur sentit», Hble. Sra. Àngels
Ponsa, consellera de Cultura i Albert Jané.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">Article a <a href="https://www.nuvol.com/llengua/una-vacuna-per-a-albert-jane-143587?utm_source=SUBSCRIPTORS+DE+LA+NEWSLETTER&utm_campaign=4af02dae36-EMAIL_CAMPAIGN_2020_01_31_08_48_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_b03a8deaed-4af02dae36-186265933">Núvol</a>. </span></span><span style="font-size: small;"><i><span><span style="line-height: 107%;"> </span></span></i></span></span>
</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">El parlament
de Jordi Riera Pujal a l'acte:</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">Us voldria
parlar de la importància de la tasca que ha fet Albert Jané en la creació d’un
model de llengua en el còmic en català. </span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">El còmic el podríem
definir com un art seqüencial. Un mitjà que, servint-se d’uns recursos determinats,
narra històries. I, si parlem d’històries, permeteu-me que comenci explicant-ne
una de personal. A finals dels anys seixanta el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cavall Fort</i> arribava a casa. Jo era el petit de tres germans. Era
el que amb prou feines havia après a llegir, i em tocava ser l’últim a poder
mirar aquells dibuixos. Ja una mica més gran, vaig descobrir que a l’encapçalament
d’algunes de les historietes de la revista hi posava «versió d’Albert Jané». Era
una època en què encara no era habitual que el nom del traductor es posés en
els tebeos. Si sortia el seu nom amb lletres grans, és que per força havia de
ser una persona important. En aquell moment em vaig convertir en amic seu, un
amic menut. Jané va passar a ser un company d’aventures, i sobretot d’humor, amb
qui em retrobava cada quinze dies. Amb ell i altres autors de la revista vaig
descobrir que el català que feia servir amb els amics i a casa, però no a
l’escola, m’era útil per llegir unes històries divertides i interessants. Si existia
el còmic en català, volia dir que la llengua que jo parlava era valuosa. Era
una llengua de present i de futur en què em podia quedar a viure.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">A la mateixa
època intercanviava tebeos amb un amic i veí. Ell vivia en un tercer pis, i una
de les finestres de casa seva donava a un antic passatge. Un carreró només per a
veïns que seguia l’antiga muralla de Granollers. Davant per davant, també en un
tercer pis, hi vivia jo. La separació entre el meu petit balcó i la seva
finestra no arribava als tres metres. Durant una bona temporada lligàvem uns
tebeos amb un cordill i els fèiem viatjar d’una casa a l’altra. Durant
l’intercanvi, si no l’encertàvem i queien, no passava res. Estiràvem el cordill
i recuperàvem els tebeos. Jo li passava els meus <a name="_Hlk59113203"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cavall Fort</i> </a>i ell m’enviava altres revistes.
Ja llavors començava a demostrar que la meva habilitat futura per fer negocis
seria nul·la. Gràcies a aquell intercanvi, vaig perdre tota la meva col·lecció
d’antics <i>Cavall Fort</i>. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">El còmic en
aquella època no tenia cap prestigi social, cultural o acadèmic. La seva
lectura era, des del punt de vista dels adults, un vici no saludable. Es tenia
l’esperança que, quan els nens ens féssim grans, ho deixéssim i passéssim a
llegir llibres «de veritat». Als anys seixanta també hi havia corrents pedagògics
que menyspreaven el que podien aportar les lectures d’historietes als infants.
Albert Jané es va sumar al corrent llavors minoritari que veia la importància
de dignificar el mitjà. També s’adonava que, en una època de repressió, les
historietes podien ser un instrument molt important perquè els nens es
familiaritzessin amb la seva pròpia llengua escrita. </span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">A <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cavall Fort</i>, el mes de maig de 1963 van
arribar dues historietes provinents de la revista belga <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Spirou</i>. Eren <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La patrulla dels
Castors</i> i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Jan i Trencapins</i>. Al
mes següent Albert Jané va entrar a treballar a la revista. Els impulsors de la
publicació volien professionalitzar la redacció. Va ser l’ànima de la revista fins
trenta quatre anys després, quan es va jubilar de la direcció. </span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">L’any 1967 es
publica <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La flauta dels sis forats</i> de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Jan i Trencapins</i> a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cavall Fort</i>. Una historieta on surten per primera vegada uns
personatges molt petits i d’un blau intens. Albert Jané els va batejar com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Els Barrufets</i>. Més de cinquanta anys
després, el nom forma part del nostre patrimoni cultural popular. Jané en traduí
molts àlbums del francès i, quan va arribar la sèrie d’animació a TV3, els va
traduir de l’original en anglès.</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">Als anys
cinquanta s’havien publicat alguns números d’unes revistes en català. No van
durar gaire, aviat van ser prohibides. Moltes de les historietes que hi sortien
es van traduir del castellà al català. El problema és que no sabien quin model
de llengua havien d’utilitzar per arribar als joves lectors. He triat dos
exemples dels textos que acompanyaven les vinyetes:</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">«Quan el
“meta” ja s’atansa, se sent punxat per una llança, fa un crit exagerat, puix li
fa mal de veritat». O un altre: «Estan xiulant des del pati i el gos és escàpol».
</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">Era obvi que
calia crear un model nou de llengua correcta i actual per al còmic dirigit a
infants. En les traduccions de còmic van destacar als anys seixanta escriptors
com Joaquim Carbó, Joaquim Ventalló, Víctor Mora, Pere Calders, Miquel Martí i
Pol i d’altres. Cap, però, ha estat tan fonamental com Jané per la gran influència
que han exercit les seves solucions lingüístiques en els milers de pàgines traduïdes.</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">L’Albert ens
ha regalat expressions com:</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">«Aneu a
barrufar la boira» o, a <i>Aquil·les Taló, </i>«Confieu en el meu bon nas. Al
fons de l’abisme més obscur, no he de fer sinó seguir cegament les indicacions
de la meva nàpia, autèntic radar ultrasensible».</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">Albert Jané
va preferir dir-ne <i>versió</i> i no <i>traducció</i>, de la feina que realitzava
a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cavall Fort</i>. A la sèrie de Franquin
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sergi Grapes</i>, el personatge hauria
hagut de treballar a la redacció de l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Spirou</i><span style="mso-bidi-font-style: italic;">,</span> com a l’original. Jané, en la seva
versió, el fa «treballar» a la redacció de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cavall
Fort</i> i el fa més proper als lectors. Aquest fet ha estat molt positiu per
propiciar la proximitat de molts personatges de còmic forans als lectors
catalanoparlants.</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">Jané és el
principal creador d’un model de llengua en la traducció del còmic al català. A
més de les seves versions, també ha fet guions propis. El seu mèrit és immens,
ja que disposava de molt pocs referents en què basar-se. </span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">Aquest escriptor
amb facilitat pels idiomes ha traduït historietes del francès, l’italià, l’anglès
i el castellà. Jané, amb més de 130 llibres de còmics que han passat per les
seves mans, als quals s’hi sumen moltes altres historietes publicades només en
revistes, és el traductor de referència en la nostra llengua. La quantitat i la
qualitat de la seva feina ha estat extraordinària. En aquesta tasca
especialitzada, Jané aconsegueix que el text s’adeqüi a la imatge, i sap
sintetitzar-lo perquè encaixi perfectament amb les bafarades preassignades. Ha
tingut encert a l’hora de trobar noves solucions lingüístiques en el repte de donar
sentit a una narració gràfica. Ha creat o adaptat un munt d’onomatopeies que
han donat una nova riquesa al nostre lèxic.</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">A part de
les sèries que ja he esmentat, Jané ha traslladat al català historietes de
personatges com Benet Tallaferro, Bloch, Corto Maltés, Estefi, Freddy Lombard, Marsupilami,
L’Avi Quim, Lucky Luke, Roco Vargas, Traspontí, Tintin o Yakari.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">Albert Jané
ha realitzat una tasca ingent i valuosa en crear un model de llengua correcta,
fresca i viva en l’àmbit de la traducció. Les seves aportacions en l’àmbit
lingüístic han permès donar un accés fàcil i de qualitat a diverses generacions
de lectors al món de les historietes. </span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 107%;">El còmic en
català no ha aconseguit la quota d’audiència de què gaudeixen altres mitjans de
masses, com, per exemple, la ràdio. Tampoc s’acosta al percentatge de l’espai que
la literatura en català normalment ocupa a les llibreries del país. Entre tots
no hem aconseguit que la producció editorial tingui una quota de mercat
raonable. El nombre de llibres d’historietes només destaca en el sector infantil,
però és molt minso en la producció per a joves o per a adults. El que és segur és
que, sense la seva contribució, les referències disponibles serien molt menors.</span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: small;">
</span></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><span style="font-size: small;">Albert Jané,
com va dir un dia Màrius Serra en un article, és el Gran Barrufet. Un home que
ha aconseguit que milers de nois i noies s’enamoressin de la seva pròpia
llengua. Un escriptor que ha dedicat bona part de la seva vida professional a
aquest objectiu només pot ser una excel·lent persona. Moltes gràcies Albert Jané.</span><br /></span></span></p>
<p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-14695218587451521842020-10-26T05:36:00.007-07:002021-07-09T03:07:47.905-07:00Las portadas de El Jueves (2014-2020). De la coronación al coronavirus.<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPpX-QftAyE6iNBC22EfAjfesmdIo3JUenO518HlAx39ssC2LCNxk9WG4CLxHy04hBHUVB3oTWEMIzomuoH62_Ey4Vg7SpQb2dVx6PArkzR8sv76vCFihEA3w3BZIreiV1GlZwpr7sy8g/s1010/EJ_2020_portada_pet.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Las portadas de El Jueves (2014-2020). De la coronación al coronavirus" border="0" data-original-height="1010" data-original-width="882" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPpX-QftAyE6iNBC22EfAjfesmdIo3JUenO518HlAx39ssC2LCNxk9WG4CLxHy04hBHUVB3oTWEMIzomuoH62_Ey4Vg7SpQb2dVx6PArkzR8sv76vCFihEA3w3BZIreiV1GlZwpr7sy8g/w558-h640/EJ_2020_portada_pet.jpg" width="446" /></a></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><i><a href="https://www.rbalibros.com/rba-no-ficcion/las-portadas-de-el-jueves-2014-2020-de-la-coronacion-al-coronavirus_5353">Las portadas de El Jueves (2014-2020). De la coronación al coronavirus.</a></i> </span><span style="font-family: verdana;"><span style="font-family: verdana;">Autor: Jordi Riera Pujal; </span>PVP 24 €, Tapa dura, 21,5 x 24,5 cm. 232 páginas, fecha de publicación: 12/11/2020, prólogo de: El Gran Wyoming y Guille, RBA Libros, Barcelona, ISBN: 9788491875833 </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">En junio de 2014 nos sorprendió la abdicación del rey Juan Carlos I. A partir de ese momento, solo podemos agradecer a la familia real haberse convertido en una de las más grandes proveedoras de noticias "humorizables". La aportación de los partidos políticos no ha sido nada desdeñable. ¿Y qué decir de la pandemia? Ha dado cancha a políticos, famosetes y especialistas de todo tipo para hacer más insoportable la convivencia con el virus. Un suculento repaso de los últimos seis años a través de las portadas más hilarantes del quiosco. </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><b>Índice</b><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><b>Prólogos</b><br />Cuando la inteligencia está de luto, El Gran Wyoming.<br />Recientemente, Guille Martínez-Vela.<br />Este país necesitaba un repaso, Jordi Riera Pujal <br />Cómo se hace una portada en <i>El Jueves</i>.<br /><br /><b>De la coronación al coronavirus</b><br />2014 <br />La canciller pragmática que manda en Alemania y... Europa.<br />Se viven tiempos inciertos con un solo Dios y dos papas.<br />2015 <br />Los terroristas no tienen sentido del humor. <br />Ciudadanos, de victoria en victoria hasta la debacle.<br />La crisis de los refugiados.<br />¡Feliz, feliz en tu día! <br />Mujeres contra el acoso y la agresión sexual.<br />Los científicos lanzan un grito de alarma por el cambio climático.<br />Barra libre: ¡armas para todos! <br />2016 <br />Nuestra vida en internet.<br />La magia de la televisión.<br />La corrupción que no cesa. <br />El arte de gobernar aplicando medidas incorrectas.<br />2017 <br />Podemos: la revolución, de momento queda pendiente.<br />¡Ha vuelto la censura! O quizás no llegó a marcharse.<br />Un presidente ridículo que no no nos hace reír.<br />En Cataluña se vota fatal.<br />2018 <br />Galería de mitos sexuales.<br />El feminismo o la lucha contra el sexismo en sociedad.<br />Vox: ¿retorno al pasado? <br />2019 <br />Se crea la figura del juez de proximidad.<br />Realidades y fantasías sexuales.<br />El guapo y perseverante Pedro Sánchez.<br />Greta Thunberg, la pequeña gran activista climática.<br />2020 <br />El desastre del Coronavirus.<br />Índice onomástico.</span><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ2z68r4D6KktJZl8P9u66vKOhk-_uI5iWLBNp-0TlwctteN2-viilNMib2TpK_otkWeaGrYqzIQVoke1JeGkiU-Q1owLgCl7YuMX9jlpw47QuVJru9RDTtRur-dK97JgV_H9-Xk6QaXI/s1487/EJ_2020_portada-2_pet.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Las portadas de El Jueves (2014-2020)." border="0" data-original-height="811" data-original-width="1487" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ2z68r4D6KktJZl8P9u66vKOhk-_uI5iWLBNp-0TlwctteN2-viilNMib2TpK_otkWeaGrYqzIQVoke1JeGkiU-Q1owLgCl7YuMX9jlpw47QuVJru9RDTtRur-dK97JgV_H9-Xk6QaXI/w640-h350/EJ_2020_portada-2_pet.jpg" width="512" /></a></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">En el libro han participado: Joaquín Aldeguer; Miquel Aparici; Raúl Ariño; Carlos Azagra; Bernal; Jordi Bernet; Edgar Cantero; Javier Carbajo; Maribel Carod; Jaume Capdevila (Kap); Juanjo Cuerda; Daniel Deamo Fajol (Danide); Escuin; Pepe Farruqo; Fer; Igor Fernández Fernández; Miquel Fernández (Gras); Joan Ferrús; Àlex Gallego; Gallego y Rey; Anthony Garner (Ant); Dani Gove; Raquel Gu; Guzmán; Eneko de las Heras; Idígoras y Pachi; Ivanper; Oriol Jardí; Jate; Jota Jota; Kim; Philippe Lejeune; Marina León; Litus; López Rubiño; Maikel; Jordi March; Irene Márquez; Ferran Martín; JL Martín; Jesús Martínez del Vas (JMV); Guillermo Martínez-Vela (Guille); Marta Masana; Miki & Duarte; Modgi; Mario Morales; Xavi Morató, Moreso; Mamen Moreu; Ignacio Murillo (Furillo); Napi; Ricardo Peregrina Muñoz; Pedro Pérez; Carles Ponsí; Ernesto Priego; David Pugliese; P. Puñales; Revuelta; Ana Belén Rivero; Rojo; Raúl Salazar; Julio A. Serrano (Don Julio); So Blonde; Álvaro Terán; Pedro Vera.<br />Diseño gráfico: Xavier Alamany, David Martínez / grafic.info<br />Coordinación editorial: Cel·la Mondéjar</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvxgQc1IZEuhX-D_gLxxkzcaHQzPpUd9v0G1wd04BByExIhH6AKi1BIwZRh7AKoOvB0hyPIwCXGN5hF7sXStkhCrzBRorfx6tVO2yr9_nJ3P-Fh2mpSFV-vZgXzh8yPu-WEbAkKbCl_Ak/s1418/Captura.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Las portadas de El Jueves (2014-2020). De la coronación al coronavirus" border="0" data-original-height="793" data-original-width="1418" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvxgQc1IZEuhX-D_gLxxkzcaHQzPpUd9v0G1wd04BByExIhH6AKi1BIwZRh7AKoOvB0hyPIwCXGN5hF7sXStkhCrzBRorfx6tVO2yr9_nJ3P-Fh2mpSFV-vZgXzh8yPu-WEbAkKbCl_Ak/w640-h358/Captura.JPG" width="512" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">En junio de 2021 se realizó una nueva edición de libro, en versión de quiosco (tapa blanda). El contenido es el mismo, pero el formato es un poco diferente (20,5 x 27,2 cm) y el tipo de papel empleado también. Ediciones El Jueves S.A. PVP 9,95. </span><br /></div><p style="text-align: justify;"></p><p></p>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-46387312131090527282020-08-03T10:29:00.021-07:002023-04-21T00:21:54.488-07:00Entrevistes a gent del món del còmic<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "verdana";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio6BkfIjGBK6luJMOEr0Ny1fC38tSu3H-KgvGRqqu69sVEEv3lBHvAiAq9vWP8-ga8xU0_R6N-9a1r-E0pE4lJEgwJ3hn5fs2356PeR4hUqRDSb1fIsSDMUPD9Nr1qrLyGVU3M1FNcsG8/s1506/monteys_riera_jordi_comic_entrevistas.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Jordi Riera, Albert Monteys, còmic, entrevista" border="0" data-original-height="1033" data-original-width="1506" height="365" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio6BkfIjGBK6luJMOEr0Ny1fC38tSu3H-KgvGRqqu69sVEEv3lBHvAiAq9vWP8-ga8xU0_R6N-9a1r-E0pE4lJEgwJ3hn5fs2356PeR4hUqRDSb1fIsSDMUPD9Nr1qrLyGVU3M1FNcsG8/s640/monteys_riera_jordi_comic_entrevistas.png" width="533" /></a></span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="1">Albert Monteys, Jordi Riera Pujal (2020) </font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "verdana";"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><u><b>Entrevistes a gent del món del còmic de Jordi Riera Pujal</b></u></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><u><b> </b></u></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><p><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><b><span style="font-family: verdana;">Miquel Ferreres<br /></span></b><span style="font-family: verdana;">[ca] </span></font></span><span style="font-size: small;"><a href="https://humoristan.org/ca/articulo/entrevista-miquel-ferreres-si-tingues-segona-vida-tornaria-fer-dibuixant-diaris" target="_blank"><span class="markedContent" id="page3R_mcid1"><span dir="ltr" role="presentation" style="font-family: sans-serif; left: calc(var(--scale-factor)*76.94px); top: calc(var(--scale-factor)*108.52px); transform: scaleX(1.04644);">Entrevista a Miquel Ferreres: </span><span dir="ltr" role="presentation" style="font-family: sans-serif; left: calc(var(--scale-factor)*76.94px); top: calc(var(--scale-factor)*126.53px); transform: scaleX(1.06479);">«Si tingués una segona vida, </span><span dir="ltr" role="presentation" style="font-family: sans-serif; left: calc(var(--scale-factor)*76.94px); top: calc(var(--scale-factor)*143.69px); transform: scaleX(1.10929);">tornaria a fer de dibuixant de </span><span dir="ltr" role="presentation" style="font-family: sans-serif; left: calc(var(--scale-factor)*76.94px); top: calc(var(--scale-factor)*160.85px); transform: scaleX(1.01925);">diaris»</span></span></a></span><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><span style="font-family: verdana;">, Humoristan (2023). <span style="font-size: x-small;">https://humoristan.org/ca/articulo/entrevista-miquel-ferreres-si-tingues-segona-vida-tornaria-fer-dibuixant-diaris</span><br /></span></font></span></p><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3">[es] </font></span></font></span></span><span style="font-size: small;"><a href="https://humoristan.org/es/articulo/entrevista-miquel-ferreres-si-tuviera-segunda-vida-volveria-hacer-dibujante-periodicos" target="_blank"><span class="markedContent" id="page3R_mcid0"></span><span class="markedContent" id="page3R_mcid1"><span dir="ltr" role="presentation" style="font-family: sans-serif; left: calc(var(--scale-factor)*76.94px); top: calc(var(--scale-factor)*108.52px); transform: scaleX(1.04644);">Entrevista a Miquel Ferreres:</span></span><span class="markedContent" id="page3R_mcid2"> <span dir="ltr" role="presentation" style="font-family: sans-serif; left: calc(var(--scale-factor)*76.94px); top: calc(var(--scale-factor)*126.53px); transform: scaleX(1.07346);">«Si tuviera una segunda vida, </span><span dir="ltr" role="presentation" style="font-family: sans-serif; left: calc(var(--scale-factor)*76.94px); top: calc(var(--scale-factor)*143.69px); transform: scaleX(1.11966);">volvería a hacer de dibujante </span><span dir="ltr" role="presentation" style="font-family: sans-serif; left: calc(var(--scale-factor)*76.94px); top: calc(var(--scale-factor)*160.85px); transform: scaleX(1.09793);">de periódicos»</span></span></a></span><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3">, Humoristan (2023). </font></span></font><font size="3"><span style="font-size: x-small;"><span><font>https://humoristan.org/es/articulo/entrevista-miquel-ferreres-si-tuviera-segunda-vida-volveria-hacer-dibujante-periodicos</font></span><b><span><font><br /></font></span></b></span></font></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><p><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><b><span style="font-family: verdana;">Paco Baena<br /></span></b><span style="font-family: verdana;">[ca] <a href=" https://humoristan.org/ca/articulo/Entrevista%20a%20Paco%20Baena,%20l%E2%80%99impulsor%20del%20Museu%20del%20C%C3%B2mic%20de%20Sant%20Cugat" target="_blank">Entrevista a Paco Baena, el impulsor del Museu del Còmic de Sant Cugat</a>, Humoristan (2022). <span style="font-size: x-small;">https://humoristan.org/ca/articulo/Entrevista%20a%20Paco%20Baena,%20l%E2%80%99impulsor%20del%20Museu%20del%20C%C3%B2mic%20de%20Sant%20Cugat</span><br /></span></font></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3">[es] <a href=" https://humoristan.org/es/articulo/Entrevista%20a%20Paco%20Baena,%20el%20impulsor%20del%20Museu%20del%20C%C3%B2mic%20de%20Sant%20Cugat" target="_blank">Entrevista a Paco Baena, el impulsor del Museu del Còmic de Sant Cugat</a>, Humoristan (2022). </font></span><b><span><font size="3"><br /></font></span></b><span style="font-size: x-small;"><font>https://humoristan.org/es/articulo/Entrevista%20a%20Paco%20Baena,%20el%20impulsor%20del%20Museu%20del%20C%C3%B2mic%20de%20Sant%20Cugat<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana";"><u><b> </b></u></span></span></font></span></font></span></span><br /></div><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><u><b></b></u></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><p><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><b><span style="font-family: verdana;">Kim<br /></span></b><span style="font-family: verdana;">[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-kim-faig-humor-sense-haver-me-plantejat-mai-ser-humorista/" target="_blank">Entrevista a Kim: «Faig humor, sense haver-me plantejat mai ser humorista.»</a>, Humoristan (2021). <br /><span style="font-size: x-small;">http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-kim-faig-humor-sense-haver-me-plantejat-mai-ser-humorista/</span></span></font></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-kim-hago-humor-sin-haberme-planteado-nunca-ser-humorista/" target="_blank">Entrevista a Kim: «Hago humor, sin haberme planteado nunca ser humorista.»</a>, Humoristan (2021). </font></span><b><span><font size="3"><br /></font></span></b><span style="font-size: x-small;"><font>https://humoristan.org/es/articulo/entrevista-a-kim-hago-humor-sin-haberme-planteado-nunca-ser-humorista<br /></font></span></font></span></span></div><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><u><b></b></u></font></span></div><p><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><b><span style="font-family: verdana;">Miki y Duarte<br /></span></b><span style="font-family: verdana;">[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-miki-y-duarte-riure-d-un-mateix-i-dels-nostres-ideals-es-molt-sa/" target="_blank">«Riure d'un mateix i dels nostres ideals és molt sa»</a>, Humoristan (2021). <br /><span style="font-size: x-small;">http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-miki-y-duarte-riure-d-un-mateix-i-dels-nostres-ideals-es-molt-sa/</span></span></font></span><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3"> <br /></font></span></font></span></span></p><p><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-miki-y-duarte-reirse-de-uno-mismo-y-de-nuestros-ideales-es-muy-sano/" target="_blank">«Reírse de uno mismo y de nuestros ideales es muy sano»</a>, Humoristan (2021).</font></span></font></span></span><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span style="font-size: x-small;"><font> </font></span></font></span></span></p><p><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span style="font-size: x-small;"><font>http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-miki-y-duarte-reirse-de-uno-mismo-y-de-nuestros-ideales-es-muy-sano/</font></span></font></span></span></p><p><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><b><span style="font-family: verdana;">Carlos Areces (Carlös)<br /></span></b><span style="font-family: verdana;">[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/carlos-areces-l-humor-absurd-i-sense-limits/" target="_blank">Carlos Areces, l’humor absurd i sense límits</a>, Humoristan (2021). <br /><span style="font-size: x-small;">http://humoristan.org/ca/articulos/carlos-areces-l-humor-absurd-i-sense-limits/</span></span></font></span><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3"> </font></span></font></span></span></p><p><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/carlos-areces-el-humor-absurdo-y-sin-limites/" target="_blank">Carlos Areces, el humor absurdo y sin límites</a>, Humoristan (2021). </font></span></font></span></span><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span style="font-size: x-small;"><font>http://humoristan.org/es/articulos/carlos-areces-el-humor-absurdo-y-sin-limites/</font></span></font></span></span></div><p><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><b><span style="font-family: verdana;">Alfonso López<br /></span></b><span style="font-family: verdana;">[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/alfons-lopez-entrevista-a-un-dibuixant-compromes/" target="_blank">Alfons López. Entrevista a un dibuixant compromès</a>, Humoristan (2021). <br /><span style="font-size: x-small;">http://humoristan.org/ca/articulos/alfons-lopez-entrevista-a-un-dibuixant-compromes/</span></span></font></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/alfonso-lopez-entrevista-a-un-dibujante-comprometido/" target="_blank">Alfonso López. Entrevista a un dibujante comprometido</a>, Humoristan (2021). </font></span><b><span><font size="3"><br /></font></span></b><span style="font-size: x-small;"><font>http://humoristan.org/es/articulos/alfonso-lopez-entrevista-a-un-dibujante-comprometido/</font></span></font></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><u><b><br /></b></u><b><span style="font-family: verdana;">Enrique Ventura<br /></span></b><span style="font-family: verdana;">[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/enrique-ventura-un-creador-polifacetic/">Enrique Ventura, un creador polifacètic</a>, Humoristan (2021). <br /><span style="font-size: x-small;">http://humoristan.org/ca/articulos/enrique-ventura-un-creador-polifacetic/</span></span></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><span><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/enrique-ventura-un-creador-polifacetico/">Enrique Ventura, un creador polifacético</a>, Humoristan (2021). </font></span><b><span><font size="3"><br /></font></span></b><span style="font-size: x-small;"><font>http://humoristan.org/es/articulos/enrique-ventura-un-creador-polifacetico/</font></span></font></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><span><font size="3"><u><b><br /></b></u><b>Mayte Quílez<br /></b>[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/histories-d-el-jueves/">Històries d'<i>El Jueves</i></a>, Humoristan (2020).<b><br /></b><span style="font-size: x-small;">http://humoristan.org/ca/articulos/histories-d-el-jueves/</span><b><br /></b>[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/historias-de-el-jueves/">Historias de <i>El Jueves</i></a>, Humoristan (2020).<br /><span style="font-size: x-small;">http://humoristan.org/es/articulos/historias-de-el-jueves/</span></font></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><u><b><br /></b></u></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><b>Pere Olivé</b></font><br /><font size="3">[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-pere-olive-les-vinyetes-son-com-una-font-de-vida/" target="_blank">«Les vinyetes són com una font de vida»</a><a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-pere-olive-les-vinyetes-son-com-una-font-de-vida/" target="_blank">,</a></font><font size="2"> Humoristan (2020). <br /></font></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-pere-olive-les-vinyetes-son-com-una-font-de-vida/</font><br /><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-pere-olive-las-vinetas-son-como-una-fuente-de-vida/" target="_blank">«Las viñetas son como una fuente de vida»</a>,</font> <font size="2">Humoristán (2020). </font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-pere-olive-las-vinetas-son-como-una-fuente-de-vida/</font></span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><br /><b>Albert Monteys</b></font><br /><font size="3">[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/albert-monteys-els-referents-d-un-dibuixant/">Els referents d'un dibuixant</a><a href="http://humoristan.org/ca/articulos/albert-monteys-els-referents-d-un-dibuixant/">,</a></font><font size="2"> Humoristan (2020). <br /></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/ca/blog/post/entrevista-a-albert-monteys-els-referents-d-un-dibuixant/</font><br /><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/albert-monteys-los-referentes-de-un-dibujante/">Los referentes de un dibujante</a>,</font> <font size="2">Humoristán (2020). </font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/ca/articulos/albert-monteys-los-referentes-de-un-dibujante/</font><br /><br /><font size="3"><b>Miquel Pellicer</b><br />[ca] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/bruguera-per-dins-conversa-amb-miquel-pellicer-director-editorial/">Bruguera per dins</a></font>, <font size="2">Humoristan (2020), amb JL Martín. <br /></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/bruguera-per-dins-conversa-amb-miquel-pellicer-director-editorial/</font><br /><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/bruguera-por-dentro-conversacion-con-miquel-pellicer-director-editorial/">Bruguera por dentro</a>,</font> <font size="2">Humoristán (2020)</font>,<font size="2"> con JL Martín. </font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/bruguera-por-dentro-conversacion-con-miquel-pellicer-director-editorial/</font><br /><br /><font size="3"><b>Ja (Jordi Amorós)</b><br />[ca] </font><a href="http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-ja-el-dibuix-ha-d-harmonitzar-i-supeditar-se-a-la-idea-que-es-el-mes-important/"><font size="3">«El dibuix ha d’harmonitzar i supeditar-se a la idea, que és el més </font>important»</a>,<font size="2"> Humoristan (2019)</font>. <font size="2"><br /></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-ja-el-dibuix-ha-d-harmonitzar-i-supeditar-se-a-la-idea-que-es-el-mes-important/</font><br /><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-ja-el-dibujo-tiene-que-armonizar-y-supeditarse-a-la-idea-que-es-lo-mas-importante/">«El dibujo tiene que armonizar y supeditarse a la idea, que es lo más importante»</a>,</font> <font size="2">Humoristán (2019).</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-ja-el-dibujo-tiene-que-armonizar-y-supeditarse-a-la-idea-que-es-lo-mas-importante/</font><br /><br /><font size="3"><b>Ricardo Peregrina</b><br />[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-ricardo-peregrina-l-humor-es-imprescindible-a-la-vida/">«L’humor és imprescindible a la vida»</a></font><font size="2"><font size="3">, </font>Humoristan (2019). <br /></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-ricardo-peregrina-l-humor-es-imprescindible-a-la-vida/</font><br /><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-ricardo-peregrina-el-humor-es-imprescindible-en-la-vida/">«El humor es imprescindible en la vida»</a>,</font> <font size="2">Humoristán (2019). </font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-ricardo-peregrina-el-humor-es-imprescindible-en-la-vida/</font><br /><br /><font size="3"><b>Irene Márquez </b><br />[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-irene-marquez-1/">«M'encanta l'humor àcid, negre, cruel...»</a></font>, Humoristan (2019). <br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-irene-marquez-1/</font><br /><font size="3">[es] <a href=" http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-irene-marquez/">«Me encanta el humor ácido, negro, cruel...»</a></font>,<font size="2"> Humoristán (2019). </font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/entrevista-a-irene-marquez/</font><br /><br /><font size="3"><b>Joso</b><br />[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/joso-dibuixant-i-mestre-de-l-humor/">Dibuixant i mestre de l'humor</a>,</font> <font size="2">Humoristan (2019), amb G. Sedano. </font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/ca/articulos/joso-dibuixant-i-mestre-de-l-humor/</font><br /><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/joso-dibujante-y-maestro-del-humor/">Dibujante y maestro del humor,</a> </font><font size="2">Humoristán (2019), con G. Sedano. </font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/joso-dibujante-y-maestro-del-humor/</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2"><br /></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><font size="3"><span style="font-family: "verdana";"><b>Maikel</b><br /></span></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[ca] <a href="http://humoristan.org/ca/articulos/maikel-40-anys-dibuixant-humor-del-bo/">40 anys dibuixant humor del bo</a></font><font size="2"><font size="3">,</font> Humoristan (2019),</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/ca/articulos/maikel-40-anys-dibuixant-humor-del-bo/</font><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/maikel-40-anos-dibujando-humor-del-bueno/">40 años dibujnado humor del bueno</a></font><font size="2"><font size="3">,</font> Humoristán (2019). </font><br /><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/maikel-40-anos-dibujando-humor-del-bueno/</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3"><br /></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><font size="3"><span style="font-family: "verdana";"><b>Guille<br /></b></span></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[ca] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/la-nina-pija-i-jo-entrevista-a-guille-dibuixant-i-director-de-el-jueves/">La Niña Pija i jo</a>,</font><font size="2"> Humoristan (2018),</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/la-nina-pija-i-jo-entrevista-a-guille-dibuixant-i-director-de-el-jueves/</font><br /></span></div><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/la-nina-pija-y-yo-entrevista-a-guille-dibujante-y-director-de-el-jueves/">La Niña Puja y yo</a></font>,<font size="2"> Humoristán (2018). </font><br /><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/la-nina-pija-y-yo-entrevista-a-guille-dibujante-y-director-de-el-jueves/</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><font size="3"><span style="font-family: "verdana";"><b>Enrique Fernández<br /></b></span></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[es] <a href="https://www.spacemanproject.com/es/blog/enrique-fernandez-me-gusta-crear-personajes-vinculados-de-forma-directa-con-la-naturaleza-o-con-un-mundo-espiritual-incluso-mistico/5">«</a><a href="https://www.spacemanproject.com/es/blog/enrique-fernandez-me-gusta-crear-personajes-vinculados-de-forma-directa-con-la-naturaleza-o-con-un-mundo-espiritual-incluso-mistico/5">Me gusta crear personajes vinculados con la naturaleza</a><a href="http://humoristan.org/ca/articulos/entrevista-a-ricardo-peregrina-l-humor-es-imprescindible-a-la-vida/">»</a></font>,<font size="2"> Spaceman (2016). </font><br /><font size="2">https://www.spacemanproject.com/es/blog/enrique-fernandez-me-gusta-crear-personajes-vinculados-de-forma-directa-con-la-naturaleza-o-con-un-mundo-espiritual-incluso-mistico/5</font></span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><font size="3"><span style="font-family: "verdana";"><b>Josep Ilario<br /></b></span></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[ca] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/conversa-amb-josep-ilario-el-creador-de-les-revistes-barrabas-por-favor-interviu-el-jueves-1a-part-catala/">Conversa amb el creador de les revistes “Barrabás”, “Por Favor”, “Interviú”, “El Jueves”... (1a part)</a>,</font><font size="2">Humoristan (2016), amb JL Martín. </font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/conversa-amb-josep-ilario-el-creador-de-les-revistes-barrabas-por-favor-interviu-el-jueves-1a-part-catala/</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[ca] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/conversa-amb-josep-ilario-creador-de-les-revistes-barrabas-por-favor-interviu-el-jueves-2a-part-catala/">Conversa amb el creador de les revistes “Barrabás”, “Por Favor”, “Interviú”, “El Jueves”... (2a part)</a>,</font> <font size="2">Humoristan (2016), amb JL Martín. </font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/conversa-amb-josep-ilario-creador-de-les-revistes-barrabas-por-favor-interviu-el-jueves-2a-part-catala/</font></span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><br /></span></div><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/conversacion-con-josep-ilario-el-creador-de-las-revistas-barrabas-por-favor-interviu-el-jueves-1a-parte-espanol/">Conversación con el creador de las revistas Barrabás, Por Favor, Interviú, El Jueves… (1ª parte)</a>,</font><font size="2"> Humoristán (2016)</font><font size="2"><font size="2">, </font></font><br /><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/conversacion-con-josep-ilario-el-creador-de-las-revistas-barrabas-por-favor-interviu-el-jueves-1a-parte-espanol/</font></span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[es] <a href="http://humoristan.org/es/articulos/conversacion-con-jose-ilario-el-creador-de-las-revistas-barrabas-por-favor-interviu-el-jueves-2a-parte-espanol/">Conversación con el creador de las revistas Barrabás, Por Favor, Interviú, El Jueves… (2ª parte)</a>,</font><font size="2"><font size="3"> </font>Humoristán (2016), </font><font size="2"><font size="2"><font size="2">con JL Martín. </font></font></font><br /><font size="2">http://humoristan.org/es/articulos/conversacion-con-jose-ilario-el-creador-de-las-revistas-barrabas-por-favor-interviu-el-jueves-2a-parte-espanol/</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><br /><font size="3"><b>Isabel Moreno, <span class="hiddenSpellError">Pepita</span> <span class="hiddenSpellError">Pardell</span>, Lluís Solà i Àngel Garcia</b></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[ca] <a href="https://www.youtube.com/watch?v=mfp1vNiFqww">Entrevistes a testimonis de la realització i estrena del film d'animació "<span class="hiddenSpellError">Garbancito</span> de la <span class="hiddenSpellError">Mancha</span>" (vídeo)</a>, </font><font size="2">Exposició al Museu del Cinema</font><font size="2"> de Girona (2015), amb Antoni Guiral. </font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">https://www.youtube.com/watch?v=mfp1vNiFqww</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><br /><font size="3"><b>Antoni Vancells</b></font></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[es] <a href="https://www.tebeosfera.com/documentos/la_historia_y_peripecias_de_antoni_bancells_en_el_mundo_del_tebeo.html">Historia y peripecias en el mundo del tebeo</a></font>, <font size="2">Tebeosfera (2014). </font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">https://www.tebeosfera.com/documentos/la_historia_y_peripecias_de_antoni_bancells_en_el_mundo_del_tebeo.html</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><font size="3"><span style="font-family: "verdana";"><b>Joan March<br /></b></span></font><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[es] <a href="https://www.tebeosfera.com/documentos/entrevista_a_joan_march_dibujante_de_historietas.html">Un dibujante de historietas</a>,</font> <font size="2">Tebeosfera (2014). </font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">https://www.tebeosfera.com/documentos/entrevista_a_joan_march_dibujante_de_historietas.html</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2"></font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><font size="3"><span style="font-family: "verdana";"><b>Oriol Garcia Quera<br /></b></span></font><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="3">[ca] <a href="http://elcomicencatala.blogspot.com/2012/10/entrevista-oriol-garcia-i-quera.html">Un dels dibuixants de referència del còmic català</a>,</font> <font size="2">El còmic en català (2012). </font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">http://elcomicencatala.blogspot.com/2012/10/entrevista-oriol-garcia-i-quera.html</font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2"> </font></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: "verdana";"><font size="2">Apunt actualitzat: abril 2023. <br /></font></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-38661647564140770772020-03-03T10:30:00.004-08:002020-11-25T02:45:18.116-08:00Granollers. Setze històries d'una ciutat<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTFeI_VVV_3BX5om9vE7O-xQ7HeRx9UIyrDF-rh7EZmx-HurjAyGKPiztNjDnPSMzCb2UzAhgwKEnPKOfpfPbL6Vt-7OFjnkXUve0VWKiZ1gC77PZl_nZc9gEdShZ6TKW2AkQNQoZDrBM/s1600/Portada_granollers_16_histories.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1382" data-original-width="900" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTFeI_VVV_3BX5om9vE7O-xQ7HeRx9UIyrDF-rh7EZmx-HurjAyGKPiztNjDnPSMzCb2UzAhgwKEnPKOfpfPbL6Vt-7OFjnkXUve0VWKiZ1gC77PZl_nZc9gEdShZ6TKW2AkQNQoZDrBM/s400/Portada_granollers_16_histories.jpg" width="260" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
En molts dels llibres escrits per Georges Simenon, podem caminar al costat del
comissari Maigret en els seus itineraris pels carrers de Paris. Com a
lectors, també podem acompanyar a Pepe Carvalho a les novel·les creades
per Manuel Vázquez Montalbán i descobrir la geografia humana de Barcelona. Els
relats de "Granollers. Setze històries d'una ciutat" pretenen fer-vos
passar una bona estona. Escrits per persones amb experiències vitals
diverses, i des de veus i estils plurals ens parlen d'un<span class="text_exposed_show">s
personatges, circumstàncies i paisatges granollerins. Tot plegat forma
part d'un llibre que pretén ser un petit mirall de les mil dissonàncies
de la ciutat. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Els autors són:<br />
Carme Ballús, Carme Barbany, Lambert Botey, Eulàlia Canal, Cristina Garcia Molina, Maribel Gutiérrez, Ariadna Herrero, Albert Juvany, Marina Martori, Jordi Masó Rahola, Montserrat Medalla, Santi Montagud , Miguel Ángel Ortiz, Teresa Pous, Jordi Riera Pujal, Jordi Sedó. Fotografia: Jordi Ribó López i Elena Frauca.<br />
<br />
Idea, coordinació del llibre i pròleg de Jordi Riera Pujal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Els autors i l' Editorial Alpina cediran a la Fundació El Xiprer tots els beneficis de l'edició. Ja en llibreries.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;">VOTV <a href="https://www.youtube.com/watch?v=SKKq1PXhuS4">notícia 23/11/2020</a> <br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<i>Granollers. Setze històries d'una ciutat</i>, Marcòlic Col·lecció (Editorial Alpina), ISBN 978 84 8090 819 1, PVP 15 €, març de 2020. Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-3103085951998065822019-05-11T11:13:00.003-07:002019-06-25T02:00:28.377-07:00El Jueves. Crónica sentimental de España.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCpVR9lAft8SrlEF6N-u5P4Yrh1iPJwZJwkZywr7gv5SyP1vMJxa-UemIves8CRV_WwCiRaHowTK6NEAnIHBwEHoInGBBKaRdgdTzG3H5gNIL9-ems08h10AbsG8RHpMy6I6TV2baA7iU/s1600/ElJueves2019_portada_contra_afe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="916" data-original-width="1071" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCpVR9lAft8SrlEF6N-u5P4Yrh1iPJwZJwkZywr7gv5SyP1vMJxa-UemIves8CRV_WwCiRaHowTK6NEAnIHBwEHoInGBBKaRdgdTzG3H5gNIL9-ems08h10AbsG8RHpMy6I6TV2baA7iU/s400/ElJueves2019_portada_contra_afe.jpg" width="500" /></a></div>
<br />
<b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Riera Pujal, Jordi: <i>El Jueves. Crónica sentimental de España.</i> PVP 24 €, Tapa dura, 25,3x22 cm. 226 páginas, <a href="https://www.rbalibros.com/rba-no-ficcion/el-jueves-cronica-sentimental-de-espana_4732">RBA libros</a>, Barcelona, ISBN: 978-84-9187-196-5 </span></span></span></b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i>El Jueves. Crónica sentimental de España </i></b>es una selección de las mejores caricaturas, viñetas de humor gráfico e historietas publicadas en <i>El Jueves</i> en el periodo 1977-2018. Todas las imágenes están contextualizadas y ayudan a explicar la historia de lo que ha sucedido en este país en las últimas cuatro décadas. Se trata de una crónica política y costumbrista de una realidad cambiante, sazonada con destellos de ternura y salpicada con diluvios de mala leche. En el libro se habla de la historia de este país <b>como nadie se ha atrevido a contarla.</b><br /><br />Son viñetas seleccionadas de la revista, desde el número 1 (27 de mayo de 1977), hasta el número 2171 con el que <i>El Jueves</i> despidió el año 2018. Este <b>patrimonio de la humanidad</b> en forma de historia gráfica, sigue con la capacidad intacta de provocar una sonrisa a quien lo contempla. Las imágenes seleccionadas son creaciones de personas que saben, con solo unas líneas, dibujar un concepto de forma certera. Son autores que retratan la sociedad a través de unas gafas que no son neutras pero que saben olfatear la atmósfera de su tiempo como nadie. Estos notarios de la realidad, con sus miradas lúcidas e incisivas, nos hacen reír, sonreír y reflexionar.<br /><br />La selección de viñetas del libro provoca, al mismo tiempo, nostalgia y <b>risa salvaje</b>. Año a año podemos reconstruir no solo el pasado, sino las reacciones que provocaron a quienes lo vivieron de primera mano. Las Olimpiadas, la Expo de Sevilla, la llegada del teléfono móvil y del euro, el ingreso en la OTAN y en la UE, el Yes, we can! de Obama están presentes, sin olvidar los sucesos que a todos nos gustaría haber olvidado, como el atentado a la redacción de <i>Charlie Hebdo</i>, en París. Los mejores artistas gráficos de este país han pasado por la páginas de <i>El Jueves</i>. En este libro se recogen algunas de sus aportaciones para dotar a los lectores de la revista pasados, presentes y futuros de una crónica sentimental de la historia reciente.</span></span></div>
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1iWk8o6h3XnUYNQ_TQv-WyfoWz5eXBO6iCQKZpDPqbn19I83GkNyQCFrE472XlPcKfl-KgSh9im-WAek8bHA2ZApPrQSmHjcrgJEqYRtMDMJny82OOd1iORaU9Ws6F4BWMF2wc0AONB4/s1600/jueves2_jordi_riera_2019_rba.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="658" data-original-width="1172" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1iWk8o6h3XnUYNQ_TQv-WyfoWz5eXBO6iCQKZpDPqbn19I83GkNyQCFrE472XlPcKfl-KgSh9im-WAek8bHA2ZApPrQSmHjcrgJEqYRtMDMJny82OOd1iORaU9Ws6F4BWMF2wc0AONB4/s400/jueves2_jordi_riera_2019_rba.jpg" width="500" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span>
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El libro reúne obras de: Dario Adanti; Andiñach; Raúl Ariño; Asier y Javier; Carlos Azagra; Toni Batllori; Jordi Bernet; Edgar Cantero; Jaume Capdevila (Kap); Javier Carbajo; Francesc Vila (Cesc); Raquel Córcoles (Moderna de Pueblo); Juanjo Cuerda; Daniel Deamo (Danide): Daniel y Raúl Deamo (Deamo Bros); Mauro Entrialgo; Pedro Espinosa; Pepe Farruqo; Fer; Igor Fernández Fernández; Miquel Fernández (Gras); Manel Ferrer; Miquel Ferreres; Joan Ferrús; Gallego y Rey; Anthony Garner (Ant); Jordi Ginés (Gin); Tabaré Gómez Laborde; Dani Gove; Alberto Guitián; Antoni Guiral; Eneko de las Heras Guzmán; Pachi y Idígoras; Ivanper; Oriol Jardí; Jate; Jota Jota; Killian; Kim; Sergio Langer; Franchu Llopis; Lluïsot; López Rubiño (Jotaele); Maikel; Jordi March; Irene Márquez; Ferran Martín; Francisco Martín (Martinmorales); JL Martín; José Luis Martín (Mena); Jesús Martínez del Vas (JMV); Guillermo Martínez-Vela (Guille); Marta Massana; Miki & Duarte; Paco Mir; Modgi; Xavi Morató, Ignacio Murillo (Furillo); Óscar Nebreda; Enrique Oliván (Oli); César Oroz; Ozelui; Albert Pallarés; José Palomo; Ricardo Peregrina Muñoz; Francisco Pérez Navarro; Perich; Miguelanxo Prado; P. Puñales; Joan Rafart (Raf); Emilio Rioja; Ana Belén Rivero; Rojo; José Rubio Malagón; Raúl Salazar; Jordi Sempere; Julio A. Serrano; Kiko da Silva; Álvaro Terán; August Tharrats (Tha); Joan Tharrats; Tharrats, Tha, Mir, Sirvent (Quatricomia 4); Miquel Trallero (Trallero d’A); Ventura & Nieto; Pedro Vera; Jordi Vives y Joan Vizcarra.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En total son casi cien autores, serían algunos más, pero algunos dibujantes han declinado participar en esta selección y su decisión ha merecido el máximo respeto del autor y de la editorial.</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw-vjF93e16L8uG6CLAd7A8nqbXMLvyzjZ3YLhbRGqs3wgGzAwPqhJ2j5wmYymsEHzBErz3Y1mE2CNwf3eOMH2aGjx9SpfRhBo5qizQoGhshxRvTLa_Ksyl2laBQp1lrOey-cGwOxyhXU/s1600/jueves2_jordi_riera_2019_rba_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="658" data-original-width="1172" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw-vjF93e16L8uG6CLAd7A8nqbXMLvyzjZ3YLhbRGqs3wgGzAwPqhJ2j5wmYymsEHzBErz3Y1mE2CNwf3eOMH2aGjx9SpfRhBo5qizQoGhshxRvTLa_Ksyl2laBQp1lrOey-cGwOxyhXU/s400/jueves2_jordi_riera_2019_rba_2.jpg" width="500" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Libro disponible a partir de 16 de mayo de 2019.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Textos, presentación, selección de dibujos e historietas: Jordi Riera Pujal</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Prólogo: Santiago Segura.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Prólogo <i>De qué va El Jueves</i>: Guillermo Martínez-Vela.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Diseño gráfico: Xavier Alamany, David Martínez / grafic.info</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Coordinación editorial: Cel·la Mondéjar</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">RBA Libros, S.A., 2019. rbalibros.com https://www.rbalibros.com/rba-no-ficcion/el-jueves-cronica-sentimental-de-espana_4732</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Hablando del libro: </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">* <a href="http://mvod.lvlt.rtve.es/resources/TE_SMANRNE/mp3/3/1/1558524383313.mp3">Entrevista en <i>Las mañanas de RNE</i></a> con Alfredo Menéndez 22/5/19, <a href="http://www.rtve.es/alacarta/audios/las-mananas-de-rne-con-alfredo-menendez/mananas-rne-alfredo-menendez-tercera-hora-22-05-19/5232959/">tercera hora</a>, el audio a partir del minuto 31,12. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">* <a href="https://www.tebeosfera.com/numeros/jueves_el_2019_rba_-cronica_sentimental_de_espana-.html">Tebeosfera</a></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">* <i><a href="https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies-vespre/el-jueves-celebra-els-seus-42-anys-amb-el-llibre-cronica-sentimental-de-espana/video/5874013/">Els experts</a></i><a href="https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies-vespre/el-jueves-celebra-els-seus-42-anys-amb-el-llibre-cronica-sentimental-de-espana/video/5874013/">, Icat ràdio, 11/6/19. </a></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">* <a href="https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies-vespre/el-jueves-celebra-els-seus-42-anys-amb-el-llibre-cronica-sentimental-de-espana/video/5874013/">Telenotícies vespre</a>, TV3, 18/6/2019. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">* <a href="https://www.ccma.cat/catradio/alacarta/estat-de-gracia/el-jueves-cronica-sentimental-de-espana-42-anys-del-jueves-en-500-portades-i-vinyetes/audio/1043843/">Entrevista en Catalunya Ràdio</a>, Estat de Gràcia, 24/6/2019. </span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2ZHDrJSPRpOZX5UIAAfk7F9iYNuKUEtTx5cdxNxvMdydJSF7sdhDzS0_kSeSdApuAuMX3Zjup23mzlkOCL_CVOvWiC0JW8AUq5AG8lDDknFRoaQBmdAU654bCXad8hQ85Jq1ir1c-j-I/s1600/tv3_6-2019_tenenoticiez.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="872" data-original-width="1290" height="216" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2ZHDrJSPRpOZX5UIAAfk7F9iYNuKUEtTx5cdxNxvMdydJSF7sdhDzS0_kSeSdApuAuMX3Zjup23mzlkOCL_CVOvWiC0JW8AUq5AG8lDDknFRoaQBmdAU654bCXad8hQ85Jq1ir1c-j-I/s320/tv3_6-2019_tenenoticiez.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSrIrU7GIFanySfWfDJYhhisb4AfPYkalSvcnH1jEMQaH6_czYgjK1gOqPpcQ9-UjhltQlZlWBHfyZhPK3zxGXvTZJsmjIvFBjPWPDltQGlosa88RX33i7KuOwyG1UDF-ngKvgtIbPifQ/s1600/radio_24-6-19_catalunya_jueves_jordi.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="824" data-original-width="966" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSrIrU7GIFanySfWfDJYhhisb4AfPYkalSvcnH1jEMQaH6_czYgjK1gOqPpcQ9-UjhltQlZlWBHfyZhPK3zxGXvTZJsmjIvFBjPWPDltQGlosa88RX33i7KuOwyG1UDF-ngKvgtIbPifQ/s320/radio_24-6-19_catalunya_jueves_jordi.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-20832488409592123672019-03-30T03:50:00.000-07:002019-03-30T03:53:43.581-07:00El vídeo amb entrevistes per l'exposició dedicada a Enric Sió <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi47anZuOhTnEcp_5PsYhLe7Y83P91NsO8hmVbDzPDOrRVn0aAThuF_Wd0Fy2ouWGTGSvMlb4IfrTAwd2yjUp_Pxx3PJw17XHNSwGF-3LgxK52MlKMlfrbCunwQuOa9lPH9VP599MjunY/s1600/pet_julia_de_jodar_jordi_riera_pujal_8-2-19_navarro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Albert Navarro, Julià de Jòdar, Jordi Riera Pujal" border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1600" del="Albert Navarro, Julià de Jòdar, Jordi Riera Pujal" height="333" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi47anZuOhTnEcp_5PsYhLe7Y83P91NsO8hmVbDzPDOrRVn0aAThuF_Wd0Fy2ouWGTGSvMlb4IfrTAwd2yjUp_Pxx3PJw17XHNSwGF-3LgxK52MlKMlfrbCunwQuOa9lPH9VP599MjunY/s400/pet_julia_de_jodar_jordi_riera_pujal_8-2-19_navarro.jpg" width="500" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Albert Navarro, Julià de Jòdar, Jordi Riera Pujal </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM0wPeHTdrx7U8CiOoAhDRYM3VcAVjr4124wJL4lpL5N_gFxe58txqIskfGNYgky3hduV5mkRhgsSrsLBNnyF8e34Ku27BYzzUEiV1uwEfg-oi9-2IDjBJ1RjnLycKPTgl50D-FMer-PA/s1600/pet_josep_ilario_jordi_riera_8-2-19+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Josep Ilario, Jordi Riera Pujal" border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1546" del="Josep Ilario, Jordi Riera Pujal" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM0wPeHTdrx7U8CiOoAhDRYM3VcAVjr4124wJL4lpL5N_gFxe58txqIskfGNYgky3hduV5mkRhgsSrsLBNnyF8e34Ku27BYzzUEiV1uwEfg-oi9-2IDjBJ1RjnLycKPTgl50D-FMer-PA/s400/pet_josep_ilario_jordi_riera_8-2-19+%25281%2529.jpg" width="500" /> </a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Josep Ilario, Jordi Riera Pujal </span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghz-rXqR1ULjEy6gbp_Ugse3LbfiK0qYJx9kz0hUNS-O578WQ8YGyyDuhPZc77YB1nPYDVfpta7CgCYFeT5KiV5jhLBMATXjFPF-cC8JC8iPuaA1I5cWEzkz7g58DIYEFFH2tneV7nlvo/s1600/pet_Ines_de_salvador_jordi_riera_pujal_8-2-19+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1061" data-original-width="1600" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghz-rXqR1ULjEy6gbp_Ugse3LbfiK0qYJx9kz0hUNS-O578WQ8YGyyDuhPZc77YB1nPYDVfpta7CgCYFeT5KiV5jhLBMATXjFPF-cC8JC8iPuaA1I5cWEzkz7g58DIYEFFH2tneV7nlvo/s400/pet_Ines_de_salvador_jordi_riera_pujal_8-2-19+%25281%2529.jpg" width="500" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> Inés de Salvador, Jordi Riera Pujal </span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtQQ0_C1PMEDB9tpTILwBwRyshYTjON8ysTJIQo293K6pCFrqBtPOnrQCH5sjyO7o7XC9cA-3FnhnnlVD0CUorb3So__l-73QGxIit_7Va-hRFVCgH9TNaC26Gv55kfCxw7Lz8QD-I9UA/s1600/pet_carles_gene_jordi_riera_pujal_8-2-19+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1058" data-original-width="1600" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtQQ0_C1PMEDB9tpTILwBwRyshYTjON8ysTJIQo293K6pCFrqBtPOnrQCH5sjyO7o7XC9cA-3FnhnnlVD0CUorb3So__l-73QGxIit_7Va-hRFVCgH9TNaC26Gv55kfCxw7Lz8QD-I9UA/s400/pet_carles_gene_jordi_riera_pujal_8-2-19+%25281%2529.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: serif;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></span></span></span>Carles Gené, Jordi Riera Pujal</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">A l'exposició sobre Enric Sió que es pot veure a Badalona, vam poder entrevistar a diverses persones que el van conèixer. Josep <span class="hiddenSpellError">Ilario</span>, inventor i editor de revistes com <i><span class="hiddenSpellError">Barrabás</span></i>, <i><span class="hiddenSpellError">Bocaccio</span></i>, <i>Por favor</i>, <i><span class="hiddenSpellError">Interviú</span></i>, <i>El Jueves</i> ... Julià de <span class="hiddenSpellError">Jòdar</span>, escriptor i company de generació i dos amics personals: <span class="hiddenGrammarError">Inés</span> de Salvador i Carles <span class="hiddenSpellError">Gené</span>.
Albert Navarro va ser el realitzador. El vídeo de les entrevistes es
pot veure fins al 14 d'abril de 2019 al <a href="https://elcomicencatala.blogspot.com/2019/03/enric-sio.html?fbclid=IwAR163thU1ENM58zzrQh3VjCB8rOSllajPe6HRgR3le-BTl2XwI14HgjALPs">Centre Cultural El Carme,</a> de
Badalona. L'escenari de les entrevistes és l'Aula Magna de la
Universitat de Barcelona (8/2/2019).</span></span></span></div>
Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-8625502865812324342019-03-05T02:53:00.001-08:002019-03-19T07:26:13.296-07:00Fotografies de l'exposició dedicada a Enric Sió<b><a href="http://elcomicencatala.blogspot.com/2019/02/enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar_70.html"><i>Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles.</i></a> Exposició oberta del 19 de febrer al 14 d’abril de 2019 al Centre Cultural El Carme, de Badalona (Barcelona), Metro Pompeu Fabra (Exhibition open from February 19 to April 14, 2019). </b><br />
<br />
<b>Idea, comissariat, textos i documentació </b>(Idea, curator, texts and documentation)<b>: </b>Jordi Riera Pujal.<br />
<b>Projecte expositiu i disseny gràfic </b>(Exhibition and graphic design project)<b>:</b> Albert Navarro.<br />
<b>Producció </b>(Production)<b>:</b> Ajuntament de Badalona. Àrea de Cultura. Vicerectorat d’Arts, Cultura i Patrimoni de la Universitat de Barcelona.<br />
<br />
<b>Venda del llibre </b>(Book Sale): <b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.continuara-comics.com/ENRIC-SIO-EL-DIBUIXANT-QUE-VA-TRENCAR-MOTLLES---CATALA-Isbn-978-84-88758-56-9-Codigo-VAR,00001758">Continuarà</a></span></span></b>
<b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://diminutaeditorial.com/ca/publicaciones/enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar-motlles/">Diminuta</a> </span> </span></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh23mP1-KdrpRLkmkuCmH2433jbfKicabZNVhcv_7M5gfHgASUvbdsvUa-BZadtuJz6htT4IQKqGxKm1mLQb2ZCcDwcP6LY62KfD93-OC1njRN73na3XU4bEsPt9xPXy1YYLUpCGMNas_w/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25288%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1084" data-original-width="1417" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh23mP1-KdrpRLkmkuCmH2433jbfKicabZNVhcv_7M5gfHgASUvbdsvUa-BZadtuJz6htT4IQKqGxKm1mLQb2ZCcDwcP6LY62KfD93-OC1njRN73na3XU4bEsPt9xPXy1YYLUpCGMNas_w/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25288%2529.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIvs-ajaMGw0r_74sQNw909JmP4RRBFm4Yp9XkwKiZyhSD0qhuogNVsgOE_7_hA5pWkDr4gbr2YQwbGGxNBR50JHxN-lfet5I3MwNONFq92GBc082xRj3egwTWvdfyi_VoqE0Q7RH-i6U/s1600/DSC00062.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIvs-ajaMGw0r_74sQNw909JmP4RRBFm4Yp9XkwKiZyhSD0qhuogNVsgOE_7_hA5pWkDr4gbr2YQwbGGxNBR50JHxN-lfet5I3MwNONFq92GBc082xRj3egwTWvdfyi_VoqE0Q7RH-i6U/s400/DSC00062.JPG" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5yq-LyjIT9_MiWIqCufiSQdMnl4ZZSCwc5UYtNTcigEcmpG3lUvwGrzC0LlCQfGfCBlsBFzSwhyX4yC2DS4KxaMOzIljPqVxpW9UXToEHTyJchjmYmCLi2c_mBuVl-ONgIoehCn_95-I/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25285%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1417" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5yq-LyjIT9_MiWIqCufiSQdMnl4ZZSCwc5UYtNTcigEcmpG3lUvwGrzC0LlCQfGfCBlsBFzSwhyX4yC2DS4KxaMOzIljPqVxpW9UXToEHTyJchjmYmCLi2c_mBuVl-ONgIoehCn_95-I/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25285%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjLvKFdsrlf-V_-QxFC6E1TZ4RrwiJE1CKYmjynqHRYA07xlQggSUGWK7DJ6xZVyS4QeiiyrsAFYL0ZTCDH_A8CtCkp0wyK0PS-wmc8Jv_midO_33VO0v-PRLfeYQSmqlap5I2Y1T1C8E/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1417" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjLvKFdsrlf-V_-QxFC6E1TZ4RrwiJE1CKYmjynqHRYA07xlQggSUGWK7DJ6xZVyS4QeiiyrsAFYL0ZTCDH_A8CtCkp0wyK0PS-wmc8Jv_midO_33VO0v-PRLfeYQSmqlap5I2Y1T1C8E/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25281%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy5Wuqd_CqVnTst6i-MANsbIbXX9oYrY6j1c_uDHutpUCWz6aES3VxPnuCHKBC3CNp4p2QyXCKLPQCnU0S9x4a9YQsXKPzeJ3gP9IzXiOXdoBhkzMryYFDtjJPeG-2tFZk7e4NgM7aHrU/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1074" data-original-width="1417" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy5Wuqd_CqVnTst6i-MANsbIbXX9oYrY6j1c_uDHutpUCWz6aES3VxPnuCHKBC3CNp4p2QyXCKLPQCnU0S9x4a9YQsXKPzeJ3gP9IzXiOXdoBhkzMryYFDtjJPeG-2tFZk7e4NgM7aHrU/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25282%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglVJZqo7zk3vpUvjSRQdbyoDbQtVsLiR7UWD93Oya2acO6KvL5l0K2WJeT60ANUA0aJWrFvgmGO04xVdfAJlVix4K4qV-Oc7b6cn7ryalQ5bVuWK-VMl2vL3vmwrobdA4FPp4P6sNg54I/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1079" data-original-width="1417" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglVJZqo7zk3vpUvjSRQdbyoDbQtVsLiR7UWD93Oya2acO6KvL5l0K2WJeT60ANUA0aJWrFvgmGO04xVdfAJlVix4K4qV-Oc7b6cn7ryalQ5bVuWK-VMl2vL3vmwrobdA4FPp4P6sNg54I/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25283%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZeU5aByGH139iXQdHBeOfE_eTNojNHLbGXamkppgQyXKhT84HJux4hCrjEyeF1BBBCCmpJ744GSserlfI5y6Y4R1zjyVF4ukG3Dlc_YmmJesmhagmj7wKALQlcAi4fvtlVwFdpbYD06E/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1077" data-original-width="1417" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZeU5aByGH139iXQdHBeOfE_eTNojNHLbGXamkppgQyXKhT84HJux4hCrjEyeF1BBBCCmpJ744GSserlfI5y6Y4R1zjyVF4ukG3Dlc_YmmJesmhagmj7wKALQlcAi4fvtlVwFdpbYD06E/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25284%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsvwOlEntD2sdK5q2JSOJFcNRkWtR5Vxq0UM_HeqiF5qmvn4eyMBm_A-BTHPIBWlcFWvF34w1GoiG8YOaqCZkmR60xXkeEh_G7OOhs8miT1xa3OhkaRgNxJdr0GVEI_u-gDY5NSx_p4Yc/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1072" data-original-width="1417" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsvwOlEntD2sdK5q2JSOJFcNRkWtR5Vxq0UM_HeqiF5qmvn4eyMBm_A-BTHPIBWlcFWvF34w1GoiG8YOaqCZkmR60xXkeEh_G7OOhs8miT1xa3OhkaRgNxJdr0GVEI_u-gDY5NSx_p4Yc/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25286%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-xL4zBNxJVIzZz6ZXvtZfNxmH7SYmp9oiE1hscNSOmIEBf1xFH8JgX0iW-amDq57zb9pYMn7E3X0TO80eRXbPRhWdN4LgBfrDgOgxzTAhJzFq7Q7dMSnp4P62pOxg4rqQQgrb65QnYrs/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25289%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1063" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-xL4zBNxJVIzZz6ZXvtZfNxmH7SYmp9oiE1hscNSOmIEBf1xFH8JgX0iW-amDq57zb9pYMn7E3X0TO80eRXbPRhWdN4LgBfrDgOgxzTAhJzFq7Q7dMSnp4P62pOxg4rqQQgrb65QnYrs/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25289%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxFoIiEFhvkqCUonj4KbBr9PBD1IIQfPTa1oSB1u0VhDIcSqUVbP62rstX-L72BXC0QXTVELOVdlpBBC-ircfqWxUvNVi7EKnk7g5HbNvYmUjk2LddSOp8JoTX4Zcs9COyw0QoESHQ0xQ/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252810%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1417" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxFoIiEFhvkqCUonj4KbBr9PBD1IIQfPTa1oSB1u0VhDIcSqUVbP62rstX-L72BXC0QXTVELOVdlpBBC-ircfqWxUvNVi7EKnk7g5HbNvYmUjk2LddSOp8JoTX4Zcs9COyw0QoESHQ0xQ/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252810%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Clj9lcmM-eVUez_hlAX6OIR8m9BRYfEgGO0w6VDIvhDKOB4AG77jmnyyL5WYJW3vKDRAo2mTq9Sa1VMsw4PQmYrfCaHVBHE-_ycOVPHzTBtTBVPvAYYdDfuacjkQVzp28BEjYOa9CO8/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252811%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1082" data-original-width="1417" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Clj9lcmM-eVUez_hlAX6OIR8m9BRYfEgGO0w6VDIvhDKOB4AG77jmnyyL5WYJW3vKDRAo2mTq9Sa1VMsw4PQmYrfCaHVBHE-_ycOVPHzTBtTBVPvAYYdDfuacjkQVzp28BEjYOa9CO8/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252811%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvXk4AD9zbTw_xCMaHcmjNAQNsb66xNEvmZg_B9PS3NKS18_uUSpWkzbFp5zMBdv2WiZNnMPPKAKPL_8V-b7zF1Wv709fLJIjhaHeXQt0bt0SW5bHHCWes4Lu8tLkvJQk0K_dKnlQ1_Ck/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252812%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1073" data-original-width="1417" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvXk4AD9zbTw_xCMaHcmjNAQNsb66xNEvmZg_B9PS3NKS18_uUSpWkzbFp5zMBdv2WiZNnMPPKAKPL_8V-b7zF1Wv709fLJIjhaHeXQt0bt0SW5bHHCWes4Lu8tLkvJQk0K_dKnlQ1_Ck/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252812%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNBSvX5mMSAd1XIcZeZ9jNR0plyvdlWg5bKxvwwzuJuXvRWw6WejPIFgOEOiNILRPKCSm7wXBBatx5WFMXtZZ6JCMZP6bQ7UmxGhCWayVISQGELueQPtXLhTV0j8kTAow8QjZBgAPw_0Q/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252813%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1417" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNBSvX5mMSAd1XIcZeZ9jNR0plyvdlWg5bKxvwwzuJuXvRWw6WejPIFgOEOiNILRPKCSm7wXBBatx5WFMXtZZ6JCMZP6bQ7UmxGhCWayVISQGELueQPtXLhTV0j8kTAow8QjZBgAPw_0Q/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252813%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE31HmCdsfXfspZX_g3Jx0hVQqi8YQLvTvNAq6ewh_ugq_pjFzAR2ZcDM6twm7udp-LYUNZnJpKQGHGLtsy7H50Xyet2tVzzSjJAPfyZODpRTIkDolZaHpTSQTVvCU-7Ln90YlCrF2LcU/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252814%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1417" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE31HmCdsfXfspZX_g3Jx0hVQqi8YQLvTvNAq6ewh_ugq_pjFzAR2ZcDM6twm7udp-LYUNZnJpKQGHGLtsy7H50Xyet2tVzzSjJAPfyZODpRTIkDolZaHpTSQTVvCU-7Ln90YlCrF2LcU/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252814%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpIauG7-x_JYOckvUBnMhHQMjRtueyGFAefzzaG44wir0g3Mk-_kOD2WRKwsuNJRhj590fS4r-ej1Cu9VxDVaL5kZ-uDQfx3Foepi2mvQkW5fISOnSQE9LmkdOyNwko0UErwMLSoGyHPQ/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252815%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1417" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpIauG7-x_JYOckvUBnMhHQMjRtueyGFAefzzaG44wir0g3Mk-_kOD2WRKwsuNJRhj590fS4r-ej1Cu9VxDVaL5kZ-uDQfx3Foepi2mvQkW5fISOnSQE9LmkdOyNwko0UErwMLSoGyHPQ/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252815%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW-n8GnNcTzDmBE8es8kQa1yYeR-tPQh0RZEOtpVGpQ_NuppYBK6vMIdww0wfXbOL1i0HGeDwCIvY0Rfip-zpfYOoH6PoamLjc3Tiy-G7rb96_e7fokLMidFX0OH99vSwTI3yuBsRIITM/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252816%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1417" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW-n8GnNcTzDmBE8es8kQa1yYeR-tPQh0RZEOtpVGpQ_NuppYBK6vMIdww0wfXbOL1i0HGeDwCIvY0Rfip-zpfYOoH6PoamLjc3Tiy-G7rb96_e7fokLMidFX0OH99vSwTI3yuBsRIITM/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252816%2529.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUeAGKrHs_CyDjFeDUcwPj8Ozo_YSWlBHqEelnS22EsLEV0RBr6gmeUfIdzYk9n2cuOJddkB8rE8VMS2SBSlhAtOcGwxfyquB8l5d56oCGX915tzUyYX8LdsW2RqK8zRdRjm14uO2InyA/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25287%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1417" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUeAGKrHs_CyDjFeDUcwPj8Ozo_YSWlBHqEelnS22EsLEV0RBr6gmeUfIdzYk9n2cuOJddkB8rE8VMS2SBSlhAtOcGwxfyquB8l5d56oCGX915tzUyYX8LdsW2RqK8zRdRjm14uO2InyA/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%25287%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmooA9IyBVZLDcXhGBspwFDIa8ac-GJDMmsDPJj60N9wG2wf-MyURqUem1N9ADT2LPI20wsI4_iqWR40BpALlkQ75HIF6rDDraNoL3p2D44jbWws16znhdckBFk-rxTSBQtkGvBQ48Dwc/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252817%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1069" data-original-width="1417" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmooA9IyBVZLDcXhGBspwFDIa8ac-GJDMmsDPJj60N9wG2wf-MyURqUem1N9ADT2LPI20wsI4_iqWR40BpALlkQ75HIF6rDDraNoL3p2D44jbWws16znhdckBFk-rxTSBQtkGvBQ48Dwc/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252817%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF_IhOh9WXNWLwAF2lN3yQJuLhi9fKBwblrQZXZTt67Z1N2FLzl0blNl227XF0Cion5tJJWLZZnvdLPl8Kg80kP1IYqb1-P4afb9vfCvuDMwoqcNxedO-35xXROoo2jd4x-eZ4JwGoW74/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252818%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1417" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF_IhOh9WXNWLwAF2lN3yQJuLhi9fKBwblrQZXZTt67Z1N2FLzl0blNl227XF0Cion5tJJWLZZnvdLPl8Kg80kP1IYqb1-P4afb9vfCvuDMwoqcNxedO-35xXROoo2jd4x-eZ4JwGoW74/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252818%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbscUtU-UYAUn7trgPNJaKDOYkp-d-sxbW0HQppkHsLB589lkoO_JHQ4B_Ohmd3yU9LGupyO_AjPBI18YaGNJ0srxA_Mcizx3FlLkncd7dZtVX3Pi4BYWr2Pvpdw4uW3I3b3dR3IEu1ac/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252819%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1072" data-original-width="1417" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbscUtU-UYAUn7trgPNJaKDOYkp-d-sxbW0HQppkHsLB589lkoO_JHQ4B_Ohmd3yU9LGupyO_AjPBI18YaGNJ0srxA_Mcizx3FlLkncd7dZtVX3Pi4BYWr2Pvpdw4uW3I3b3dR3IEu1ac/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252819%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifREeX43jGC0uJX2dDOnZdUj8hygan4E8pGj4EFPI8rPdPyJ8FEquHQn98Cl8HDLwYOzsxqReD9WkV7iBmP0flbw0PIvExtGpJ2IVlvX4doYD-J17Vbho9kA9GRU-VlLc6l7XnZSYkGdU/s1600/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252820%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1417" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifREeX43jGC0uJX2dDOnZdUj8hygan4E8pGj4EFPI8rPdPyJ8FEquHQn98Cl8HDLwYOzsxqReD9WkV7iBmP0flbw0PIvExtGpJ2IVlvX4doYD-J17Vbho9kA9GRU-VlLc6l7XnZSYkGdU/s400/expo_sio_badalona_jordi_riera_navarro_2019+%252820%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-48250113128800797092019-02-06T08:03:00.003-08:002021-09-02T05:35:46.634-07:00Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjktcty45xewkzmcs9qzXUOt-eJO6bocn-FjI8zLk9BxxewMHG4-DMKVCc7TLTaoXx-I9KNY90RbDFLqiOJRJCDaA6jj3omS-2fxQbfeXrsDJ91KWZpa9ZDnhpVGFSVjDat0ynuH9EKPHw/s1600/sio_provisional_cartell_riera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles. Jordi Riera" border="0" data-original-height="594" data-original-width="1254" del="Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles. Jordi Riera" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjktcty45xewkzmcs9qzXUOt-eJO6bocn-FjI8zLk9BxxewMHG4-DMKVCc7TLTaoXx-I9KNY90RbDFLqiOJRJCDaA6jj3omS-2fxQbfeXrsDJ91KWZpa9ZDnhpVGFSVjDat0ynuH9EKPHw/s400/sio_provisional_cartell_riera.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: right;">
<a href="http://elcomicencatala.blogspot.com/2019/02/enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar_6.html"><b><span face=""verdana" , sans-serif">En castellano</span></b></a></div><p>
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: small;"><b><i>Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles</i>. Inauguració dimarts 19 de febrer a les 19 h. Exposició oberta del 19 de febrer al 14 d’abril de 2019 a la <a href="http://badalona.cat/portalWeb/badalona.portal?_nfpb=true&_pageLabel=contingut_estatic&dCollectionID=3216#wlp_contingut_estatic">Sala Josep Uclés</a>
del Centre Cultural El Carme, de Badalona. c/ Francesc Layret 78,
Badalona. Metro Badalona Pompeu Fabra (línia lila). De dimarts a
divendres, de 16 a 20 h; dissabtes, 11 a 14 h i de 16 a 20 h; diumenges,
d'11 a 14 h. Entrada lliure.</b></span><br />
<b><span style="font-size: x-small;"><br /></span></b>
<b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Idea, comissariat, textos i documentació: Jordi Riera Pujal.<br />Projecte expositiu i disseny gràfic: Albert Navarro<br />Producció: Ajuntament de Badalona. Àrea de Cultura. Vicerectorat d’Arts, Cultura i Patrimoni de la Universitat de Barcelona<br />Llibre (catàleg, color, català-castellà, 220 pàgines): Museu de Badalona, 2019.</span></b><br />
<b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Agraïment a Rafael Vila Ricart per la cessió </span></b><b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">de dibuixos i objectes del fons Enric Sió </span></b>per l’exposició i el llibre .</span></b><br />
<br />
<b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">Venda del llibre a: </span></span></b><br />
<b><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="https://reserves.sabadellcomics.com/producte/enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar-motlles/?fbclid=IwAR0KH-T-w2g7-kgRkISx2Lc2wfuSlHtaIAz994ov-oePumaJKC8Pk7ndBOU" target="_blank">Sabadell Còmics</a> </span></span></span></b></p><p><b><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="https://www.llibrerialagralla.cat/products/595268-enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar-motlles.html" target="_blank">La Gralla</a> </span></span></span></b><br />
<b><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="https://www.museudebadalona.cat/act/enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar-motlles/" target="_blank">Museu de Badalona</a> </span></span></span></b><br />
<br />
<br />
<b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">Mitjans:</span></span></b><br />
<a href="https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies/badalona-reivindica-enric-sio-renovador-dels-comics-als-anys-60/video/5826853/?fbclid=IwAR2YKwgfOq8aj_CtPULvU1mDoMsLXtpE1t9j1pYVRh_67H4VGuZakgFR4ds"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">TV3 </span></span>Telenotícies migdia, 1 març 2019</a><br />
<i>On Barcelona </i>(Sonia Gutiérrez), <a href="https://www.elperiodico.com/es/onbarcelona/mirar/20190215/exposicion-enric-sio-comic-centre-cultural-el-carme-badalona-7301563"><i>El Periódico de Catalunya</i></a>, 15 febrer 2019.<br />
<a href="http://www.elpuntavui.cat/cultura/article/19-cultura/1559675-sio-bo-nou-i-diferent.html"><i>El Punt Avui</i> (Jaume Vidal), 25 febrer 2019</a><br />
<a href="https://www.elnacional.cat/ca/cultura/enric-sio-dibuixant-trencar-motlles-exposicio-badalona_358536_102.html"><i>El Nacional</i>, 3 març de 2019</a><br />
<a href="https://lectoracorrent.blogspot.com/2019/03/estirant-el-fil-de-la-memoria-enric-sio.html"><i>La lectora corrent</i>, 2 març de 2019</a> <br />
<i>Cultura/s</i> 872 (Julià Guillamón), <i>La Vanguardia</i>, 16 març 2019 <br />
<br />
<br />
</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsIzHv7xAhvjIToJEqQV-c3k7OnB5HZOo1WF4-aUmMCCxqAGvoncePwvwJZ7c9TsoKeCRpMMQG2JJYbk4pYwvWRYzcLmiS5fd4o09hXYcw_ZQRaRtBss0yUX8MJ2h-FSzguHXWQBlulu0/s1600/web_comic_sio.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="531" data-original-width="1236" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsIzHv7xAhvjIToJEqQV-c3k7OnB5HZOo1WF4-aUmMCCxqAGvoncePwvwJZ7c9TsoKeCRpMMQG2JJYbk4pYwvWRYzcLmiS5fd4o09hXYcw_ZQRaRtBss0yUX8MJ2h-FSzguHXWQBlulu0/s400/web_comic_sio.jpg" width="500" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"> </span></b><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><i>Nus</i>, 1968; <i>Bocaccio</i>, 1970; <i>Mara</i> <span style="font-family: serif;">inèdit</span> en color, 1973. </span></span></span></div>
<b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"> </span></b><span style="font-size: x-small;"><br /></span>
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>Enric Sió</b>
(Badalona 1942 – Barcelona 1998). Estudiant d’economia i belles arts,
arribà a parlar cinc llengües i va exercir d’il·lustrador, humorista
gràfic, teòric, fotògraf, cineasta publicitari, editor i creador de mons
propis en l’anomenat novè art. La seva faceta més coneguda és com a
autor de còmics, un creador perfeccionista i innovador reconegut
internacionalment. Va ser un pioner, que explorant, va saber obrir nous
camins expressius en el llenguatge del còmic. Parlem d’un intel·lectual
de personalitat complexa, que tenia la necessitat permanent d’empaitar
la llibertat personal i col·lectiva i exercia d’amant perseverant de
l’heterodòxia. Un home que ja de jove es va allistar al reduït exèrcit
dels estetes, un grup que adora i busca la bellesa tant en la seva vida
privada com professional. </span><br />
<span style="font-size: x-small;"><br /></span>
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Aquesta
exposició està dedicada a un badaloní que val la pena recordar per les
seves actituds valentes davant la vida i per la qualitat de la seva
obra. Enric Sió va ser un artista i també un personatge mediàtic. Va ser
un pioner en la lluita perquè el còmic fos reconegut, no solament com
un entreteniment per a la canalla, sinó també com una disciplina
narrativa dirigida als adults. Un mitjà que podia arribar a ser artístic
i que havia d’estar posicionat en el mateix nivell que altres arts
narratives com la literatura o el cinema.</span><br />
<br />
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">El
jove Enric Sió, sorgit d’una postguerra castradora i enaltidora de la
mediocritat, es va afegir amb entusiasme als anys seixanta a l’esclat
jovenívol, colorista i experimentador de l’època. Va començar a trencar
motlles fent proves amb el dibuix, el color i la narrativa com pocs ho
havien fet. Inconformista amb la realitat social i política, i creador
tossudament individualista, va deixar petja pels diversos mitjans en què
col·laborà. No passava desapercebut, era un seductor que s’escapava del
que era habitual. En les relacions personals, l’originalitat del seu
pensament, el seu parlar tranquil, el somriure acollidor i una cabellera
generosa el feien destacar com una persona fora del corrent.</span><br />
<br />
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">En
aquesta exposició intentarem donar una visió polièdrica del personatge,
de les obsessions, les pors, els somnis, les contradiccions, els
fracassos i els èxits. L'autor va saber fugir de la vulgaritat i de
l’avorriment de la feina repetitiva que llavors era dibuixar historietes
i llançar-se sense xarxa a la llibertat creativa. En la seva biografia
professional es poden veure reflectits molts dels vaivens vitals de la
generació a la qual pertanyia. Una generació plena de somnis que es va
veure immersa en uns temps de mudances intenses en la forma de viure.
Els profunds canvis socials i polítics convivien amb unes vides
sentimentals inestables. En l’entretant, el temps anava passant entre
trobades, copes, projectes i tertúlies.</span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-6Y5mxKU8nbDHnsbaLGZszhi_XevSnxwXBLUqTYzwTqsFkl_ENpam6zABXRyIKfzA9XBvxWTrmLGElfBv3n805Ugu8dZmyYeafKCuYI6cIN7Jp7z13R9fF9LVutYX8u7p8_XmBfGTJrk/s1600/sio_entrevistes_expo_2019_riera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="705" data-original-width="1411" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-6Y5mxKU8nbDHnsbaLGZszhi_XevSnxwXBLUqTYzwTqsFkl_ENpam6zABXRyIKfzA9XBvxWTrmLGElfBv3n805Ugu8dZmyYeafKCuYI6cIN7Jp7z13R9fF9LVutYX8u7p8_XmBfGTJrk/s400/sio_entrevistes_expo_2019_riera.jpg" width="500" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><b>Àmbits, capítols: </b></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;">Itinerari biografia.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;">Començant a dibuixar, començant a experimentar.<br /><i>Oriflama</i>, una revista catalana per a joves en ple franquisme.<br />Un dibuixant de còmics dins de la «gauche divine».<br />Les grans obres; <i>Aghardi </i>i <i>Mara.</i><br />Cercant la llibertat creativa a Milà.<br />Dibuixant la història en còmic a París.<br />Retorn a Catalunya.<br />Batallant contra la censura.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><br />Mirades.<br />Comentaris sobre Enric Sió i la seva obra.<br />Enric Sió va dir.<br />Homenatge.</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Vídeos històrics. Entrevistes audiovisuals.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Espai de consulta bibliogràfic.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIe0vuBRAgXS2cN-FdMC6_lpvcOkrWg63PZzRHS9lXJH0y0H5MYoMpvLTJ_4Qo2rw0YEmgZyxn0d1r_y-dB-Acap8y9CscOe-ag8Mhf1Np7IDIGI_w4XDYlcjQvJu1PrFUVfIbJ1WcrL0/s1600/ex_coberta_llibre_sio_museu_badalona_jordi_riera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1479" data-original-width="1600" height="368" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIe0vuBRAgXS2cN-FdMC6_lpvcOkrWg63PZzRHS9lXJH0y0H5MYoMpvLTJ_4Qo2rw0YEmgZyxn0d1r_y-dB-Acap8y9CscOe-ag8Mhf1Np7IDIGI_w4XDYlcjQvJu1PrFUVfIbJ1WcrL0/s400/ex_coberta_llibre_sio_museu_badalona_jordi_riera.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;">Coberta del llibre (català, castellà). Riera Pujal, Jordi. <i>Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles.</i></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><i> </i> Museu de Badalona, 2019. 220 pàgines. ISBN: 978-84-88758-56-9</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><b><span style="font-size: x-small;">Col·laboradors literaris en el llibre <i>Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles</i></span></b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;">Andreu
Martín, Antoni Guiral, Esteban Maroto, Jaume Capdevila, Jaume Casas,
Jaume Vidal, Josep Maria Beà, Julià de Jòdar, Marika Vila i Vicent
Sanchis. Autor: </span></span></span><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Jordi Riera Pujal.</span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Col·laboradors gràfics en l'exposició i en el llibre. </span></span></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Ruben Pellejero i Toni Benages.</span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><b>Audiovisual a l'exposició amb comentaris de:</b><br />Carles <span class="hiddenSpellError">Gené</span><br /><span class="hiddenGrammarError">Inés</span> De Salvador <br />Julià de <span class="hiddenSpellError">Jòdar</span> <br />Josep <span class="hiddenSpellError">Ilario</span> <br />Jordi Riera Pujal<br />Entrevistes realitzades a l'Aula Magna de la Universitat de Barcelona el 8 de febrer de 2019.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://www.museudebadalona.cat/exposicions/ienric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar-motlles-i/58">Museu de Badalona</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRjBuAe207Rd62FH68NyBrTUXHGqCQcdNc61-FbCbzUaTU1ypFnLR4ilFZ-CE4nPM6cMjPtToqRjuqg8bTB3JYxZMosO90fnutiejc5A3jmjRVvyBE0Yy4lZxtq3yFKc52tVWXSvWXYq8/s1600/sio_expo_llibre_badalona_2019_pe.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles. Jordi Riera" border="0" data-original-height="1169" data-original-width="1543" del="Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles. Jordi Riera" height="377" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRjBuAe207Rd62FH68NyBrTUXHGqCQcdNc61-FbCbzUaTU1ypFnLR4ilFZ-CE4nPM6cMjPtToqRjuqg8bTB3JYxZMosO90fnutiejc5A3jmjRVvyBE0Yy4lZxtq3yFKc52tVWXSvWXYq8/s400/sio_expo_llibre_badalona_2019_pe.jpg" width="500" /></a></span></span></span></span></div>
<br />Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-21429247992498132302019-02-06T08:00:00.001-08:002021-09-02T05:34:18.178-07:00Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles (El dibujante que rompió moldes)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjktcty45xewkzmcs9qzXUOt-eJO6bocn-FjI8zLk9BxxewMHG4-DMKVCc7TLTaoXx-I9KNY90RbDFLqiOJRJCDaA6jj3omS-2fxQbfeXrsDJ91KWZpa9ZDnhpVGFSVjDat0ynuH9EKPHw/s1600/sio_provisional_cartell_riera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles. Jordi Riera" border="0" data-original-height="594" data-original-width="1254" del="Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles. Jordi Riera" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjktcty45xewkzmcs9qzXUOt-eJO6bocn-FjI8zLk9BxxewMHG4-DMKVCc7TLTaoXx-I9KNY90RbDFLqiOJRJCDaA6jj3omS-2fxQbfeXrsDJ91KWZpa9ZDnhpVGFSVjDat0ynuH9EKPHw/s400/sio_provisional_cartell_riera.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: right;">
<b><a href="http://elcomicencatala.blogspot.com/2019/02/enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar_70.html"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: x-small;">Aquí en catalán</span></span></a></b></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><b><i>Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles</i> (<i>El dibujante que rompió moldes</i>).
Inauguración martes 19 de febrero a las 19 h. Exposición abierta del 19
de febrero al 14 de abril de 2019 en la Sala Josep Uclés del Centro
Cultural El Carme, de Badalona. c / Francesc Layret 78, Badalona. Metro
Badalona Pompeu Fabra (línea lila). De martes a viernes, de 16 a 20 h;
sábados, 11 a 14 h y de 16 a 20 h; domingos, de 11 a 14 h. Entrada
libre. </b></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><b> </b>
</span></span><br />
<b><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Idea, comisariado, textos y documentación: Jordi Riera Pujal.<br />Proyecto expositivo y diseño gráfico: Albert Navarro<br />Producción: Ajuntament de Badalona. Àrea de Cultura. Vicerectorat d’Arts, Cultura i Patrimoni de la Universitat de Barcelona.<br />Libro (catálogo, color, catalán-castellano, 230 páginas): Museo de Badalona, 2019.<br />Agradecimiento a Rafael Vila Ricart por la cesión de dibujos y objetos del fondo Enric Sió para la exposición y el libro.</span></span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;">Venta del libro en: </span></span></span></b><br />
<b><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="https://reserves.sabadellcomics.com/producte/enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar-motlles/?fbclid=IwAR0KH-T-w2g7-kgRkISx2Lc2wfuSlHtaIAz994ov-oePumaJKC8Pk7ndBOU" target="_blank">Sabadell Còmics</a></span></span></span></b></div><div style="text-align: left;"><b><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="https://www.llibrerialagralla.cat/products/595268-enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar-motlles.html" target="_blank">La Gralla</a> </span></span></span></b><br />
<b><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="https://www.museudebadalona.cat/act/enric-sio-el-dibuixant-que-va-trencar-motlles/" target="_blank">Museu de Badalona</a> </span></span></span></b><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><b>Repercusión en los medios</b></span></span><b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">:</span></span></b><br />
<a href="https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies/badalona-reivindica-enric-sio-renovador-dels-comics-als-anys-60/video/5826853/?fbclid=IwAR2YKwgfOq8aj_CtPULvU1mDoMsLXtpE1t9j1pYVRh_67H4VGuZakgFR4ds"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">TV3 </span></span>Telenotícies migdia, 1 marzo 2019.</a><br />
<i>On Barcelona </i>(Sonia Gutiérrez), <a href="https://www.elperiodico.com/es/onbarcelona/mirar/20190215/exposicion-enric-sio-comic-centre-cultural-el-carme-badalona-7301563"><i>El Periódico de Catalunya</i></a>, 15 febrero 2019.<br />
<a href="http://www.elpuntavui.cat/cultura/article/19-cultura/1559675-sio-bo-nou-i-diferent.html"><i>El Punt Avui</i> (Jaume Vidal), 25 febrero 2019.</a><br />
<a href="https://www.elnacional.cat/ca/cultura/enric-sio-dibuixant-trencar-motlles-exposicio-badalona_358536_102.html"><i>El Nacional</i>, 3 marzo de 2019.</a><br />
<a href="https://lectoracorrent.blogspot.com/2019/03/estirant-el-fil-de-la-memoria-enric-sio.html"><i>La lectora corrent</i>, 2 marzo de 2019</a>. <br />
<i>Cultura/s</i> 872 (Julià Guillamón), <i>La Vanguardia</i>, 16 marzo 2019.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsIzHv7xAhvjIToJEqQV-c3k7OnB5HZOo1WF4-aUmMCCxqAGvoncePwvwJZ7c9TsoKeCRpMMQG2JJYbk4pYwvWRYzcLmiS5fd4o09hXYcw_ZQRaRtBss0yUX8MJ2h-FSzguHXWQBlulu0/s1600/web_comic_sio.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="531" data-original-width="1236" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsIzHv7xAhvjIToJEqQV-c3k7OnB5HZOo1WF4-aUmMCCxqAGvoncePwvwJZ7c9TsoKeCRpMMQG2JJYbk4pYwvWRYzcLmiS5fd4o09hXYcw_ZQRaRtBss0yUX8MJ2h-FSzguHXWQBlulu0/s400/web_comic_sio.jpg" width="500" /></a></b></div>
<b>
</b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><b><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"> </span></b><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><i>Nus</i>, 1968; <i>Bocaccio</i>, 1970; <i>Mara</i> <span style="font-family: serif;">inèdit</span> en color, 1973. </span></span></span></b><br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><b>
</b><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><b>
</b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Enric Sió nació en Badalona el 5 de abril de 1942. Estudiante de economía y
bellas artes, llegó a hablar cinco lenguas y ejerció de ilustrador, humorista
gráfico, teórico, fotógrafo, cineasta publicitario, editor y creador de mundos
propios en el llamado <i>noveno arte</i>. Su
faceta más conocida es la de autor de cómics, un creador perfeccionista e
innovador reconocido internacionalmente. Fue un pionero que, explorando, supo
abrir nuevos caminos expresivos en el lenguaje del cómic. Estamos hablando de
un intelectual de personalidad compleja, que tenía la necesidad permanente de
perseguir la libertad personal y colectiva y ejercía de amante perseverante de
la heterodoxia. Un hombre que desde joven se alistó al reducido ejército de los
estetas, un grupo que adora y busca la belleza tanto en su vida privada como en
la profesional.</span></span></span></b></div>
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">
</span></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">La exposición está dedicado a un catalán al que vale la pena recordar por
sus actitudes valientes ante la vida y por la calidad de su obra. Enric Sió fue
un artista y también un personaje mediático. Fue pionero en la lucha para que
el cómic fuera reconocido no solamente como un entretenimiento de niños, sino
también como una disciplina narrativa dirigida a los adultos. Un medio que
podía llegar a ser artístico y que debía estar posicionado en el mismo nivel
que otras artes narrativas como la literatura o el cine.</span></span></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-6Y5mxKU8nbDHnsbaLGZszhi_XevSnxwXBLUqTYzwTqsFkl_ENpam6zABXRyIKfzA9XBvxWTrmLGElfBv3n805Ugu8dZmyYeafKCuYI6cIN7Jp7z13R9fF9LVutYX8u7p8_XmBfGTJrk/s1600/sio_entrevistes_expo_2019_riera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="705" data-original-width="1411" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-6Y5mxKU8nbDHnsbaLGZszhi_XevSnxwXBLUqTYzwTqsFkl_ENpam6zABXRyIKfzA9XBvxWTrmLGElfBv3n805Ugu8dZmyYeafKCuYI6cIN7Jp7z13R9fF9LVutYX8u7p8_XmBfGTJrk/s400/sio_entrevistes_expo_2019_riera.jpg" width="500" /></a></div>
<b><span style="font-weight: normal;"></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">El joven Enric Sió surgió de una postguerra castradora y ensalzadora de la
mediocridad y se unió con entusiasmo, en los años sesenta, a la explosión juvenil,
colorista y experimentadora de la época. Empezó a romper moldes realizando
pruebas con el dibujo, el color y la narrativa como pocos lo habían hecho.
Inconformista con la realidad social y política, y creador tozudamente
individualista, dejó su huella en los diversos medios en los que colaboró. No
pasaba desapercibido, era un seductor que se escapaba de lo habitual. En las
relaciones personales, la originalidad de su pensamiento, su hablar tranquilo,
su sonrisa acogedora y una cabellera generosa lo hacían destacar como una
persona fuera de lo corriente.</span></span></div>
</div>
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">
</span></span></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-weight: normal;"><br /></span></b></div>
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">
</span></span></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">En esta muestra intentaremos dar una visión poliédrica del personaje, de sus
obsesiones, sus miedos, sus sueños, sus contradicciones, sus fracasos y sus
éxitos. Sió fue un artista poseedor de una gran inteligencia y de una enorme
riqueza de matices en su personalidad. Supo huir de la vulgaridad y del
aburrimiento del trabajo repetitivo que por aquel entonces era dibujar
historietas y lanzarse sin red a la libertad creativa. En su biografía
profesional se pueden ver reflejados muchos vaivenes vitales de la generación a
la cual pertenecía. Una generación repleta de sueños, que se vio inmersa en una
época de mudanzas intensas en la forma de vivir. Los profundos cambios sociales
y políticos conviven con unas vidas sentimentales inestables. Mientras, el
tiempo pasaba entre encuentros, copas, proyectos y tertulias.</span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></span></span></b></div>
<b><span style="font-weight: normal;"></span></b>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivONw_lSKj55_50zBF-h6Hd1_54IOGjWnC34krViWaRCV5VOj4o6Y9le1Wlhyphenhyphen1-PFmO9c2YczDN07muRs7ZInlXJyKTIjKiFmKS_p0qoJKLrN9qReydd-Np4ZLyRVBYFfVMo8j_Iw9WIk/s1600/ex_coberta_llibre_sio_museu_badalona_jordi_riera.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1479" data-original-width="1600" height="368" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivONw_lSKj55_50zBF-h6Hd1_54IOGjWnC34krViWaRCV5VOj4o6Y9le1Wlhyphenhyphen1-PFmO9c2YczDN07muRs7ZInlXJyKTIjKiFmKS_p0qoJKLrN9qReydd-Np4ZLyRVBYFfVMo8j_Iw9WIk/s400/ex_coberta_llibre_sio_museu_badalona_jordi_riera.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><br />Portada del libro (catalán, castellano). Riera Pujal, Jordi. Enric Sió. <i>El dibuixant que va trencar motlles.</i></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><i> </i> Museu de Badalona, 2019. 220 páginas. </span></span><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"> ISBN: 978-84-88758-56-9</span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><b>El libro</b><i> Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles</i> nos invita a descubrir la biografía del artista
badalonés y a conocer su obra en profundidad. Es una publicación que nos quiere
ayudar a dar a conocer el importante legado que nos dejó este genial creador.
Fruto de una larga investigación, se incorporan datos hasta ahora desconocidos
en la biografía de Enric Sió (1942-1998) recuperando historietas e
ilustraciones que no se habían vuelto a ver desde su publicación original, hace
ya una cincuentena de años. El libro también cuenta con el testimonio de
diversos autores que le conocieron y trabajaron con él. Estos textos
contribuyen a darnos una visión rica y plural de la personalidad del artista.
Enric Sió, reconocido internacionalmente, ha sido uno de nuestros grandes
creadores del cómic. Su obra forma parte del fondo del Museu Nacional d'Art de Catalunya.</span></span></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">
</span></span><b><br />
</b></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><b>El autor:</b><i> </i>Jordi Riera Pujal (Granollers) es artista plástico, escritor,
investigador y divulgador del mundo del cómic y del humor gráfico. Escribe
artículos, da conferencias y ha sido comisario de diversas exposiciones
dedicadas al mundo del dibujo. Dirigió la revista <i>Tentacles</i> (2013-2016), y ha colaborado en más de una docena de
libros colectivos. En el año 2011 publicó el primer estudio dedicado a la
historia del cómic en catalán, El<i> còmic
en català (1939-2011). </i>Su último libro publicado es <i>El Jueves. 40 años </i>(2017). Actualmente es director de contenidos
del museo digital dedicado al humor gráfico Humoristan.org.</span></span></span></b><br />
<b><br /></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-chf3WjShCBHabLh6ACc-U0N8aKGkd_HjDTNAVduwrYYXc0qXGlyk-V1sTaKJXA6xk_zeg3pRDe841aOVM2PfhLErJuapykqIOwdE3UDfsG3aBqPW65GYNtjfpUXDWr07bSulhXCrpyI/s1600/web_sio-2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="531" data-original-width="1236" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-chf3WjShCBHabLh6ACc-U0N8aKGkd_HjDTNAVduwrYYXc0qXGlyk-V1sTaKJXA6xk_zeg3pRDe841aOVM2PfhLErJuapykqIOwdE3UDfsG3aBqPW65GYNtjfpUXDWr07bSulhXCrpyI/s400/web_sio-2.jpg" width="500" /></a></b></div>
</div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
<br />
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><b>Ámbitos, capítulos:</b> </span></span></span></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;">Itinerario. Biografía. </span></span></span></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Empezando a dibujar, comenzando a experimentar.<br /><i>Oriflama</i>, una revista catalana para jóvenes en pleno franquismo.<br />Un dibujante de cómics dentro de la «gauche divine».<br />Las grandes obras; <i>Aghardi</i> y <i>Mara.</i><br />Buscando la libertad creativa en Milán.<br />Dibujando la historia en cómic en París.<br />Regreso.<br />Batallando contra la censura.</span></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></span>
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Originales.</span></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Miradas.<br />Comentarios sobre Enric Sió y su obra.<br />Enric Sió dijo.<br />Homenaje.<br />Vídeos históricos. Entrevistas audiovisuales.<br />Espacio de consulta bibliográfico.</span></span><br />
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-weight: normal;"><br /></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span class="tlid-translation translation"><span title="">Colaboradores</span> <span title="">literarios</span> <span title="">en el libro</span></span> <i>Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles</i></span></span></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;">Andreu
Martín, Antoni Guiral, Esteban Maroto, Jaume Capdevila, Jaume Casas,
Jaume Vidal, Josep Maria Beà, Julià de Jòdar, Marika Vila i Vicent
Sanchis. Autor: </span></span></span><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Jordi Riera Pujal.</span></span></span></span></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-weight: normal;"><br /></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><span class="tlid-translation translation"><span title="">Colaboradores</span> <span title="">gráficos en</span> <span title="">la exposición y</span> <span title="">en el libro</span><span title="">.</span></span></span></span></span></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><b></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;">Ruben Pellejero i Toni Benages.</span></span></span></span></span></b></div>
<b>
</b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<b>
</b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-weight: normal;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><b>Audiovisual en la exposición. Comentarios de:</b><br />Carles Gené<br />Inés De Salvador<br />Julià de Jòdar<br />Josep Ilario<br />Jordi Riera Pujal<br />Entrevistas realizadas en el Aula Magna de la Universidad de Barcelona el 8 de febrero de 2019.</span></span></span></span><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"> </span></span></span></span></span></b></div>
<b>
<span style="font-weight: normal;">
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<b>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""verdana" , sans-serif" style="font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRjBuAe207Rd62FH68NyBrTUXHGqCQcdNc61-FbCbzUaTU1ypFnLR4ilFZ-CE4nPM6cMjPtToqRjuqg8bTB3JYxZMosO90fnutiejc5A3jmjRVvyBE0Yy4lZxtq3yFKc52tVWXSvWXYq8/s1600/sio_expo_llibre_badalona_2019_pe.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles. Jordi Riera" border="0" data-original-height="1169" data-original-width="1543" del="Enric Sió. El dibuixant que va trencar motlles. Jordi Riera" height="377" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRjBuAe207Rd62FH68NyBrTUXHGqCQcdNc61-FbCbzUaTU1ypFnLR4ilFZ-CE4nPM6cMjPtToqRjuqg8bTB3JYxZMosO90fnutiejc5A3jmjRVvyBE0Yy4lZxtq3yFKc52tVWXSvWXYq8/s400/sio_expo_llibre_badalona_2019_pe.jpg" width="500" /></a></span></span></span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</b>
Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-68476495153736784762018-11-21T04:16:00.006-08:002020-12-30T04:29:39.082-08:00La tieta (conte curt)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Tots estaven ben asseguts, amatents, esperant que tot comencés.
Es va obrir la porta gran. Els murmuris es van anar fonent fins que va regnar
un silenci respectuós. La tieta, ben tibada i flamenca, va entrar fent petites
passes. Sense mirar ningú, avançava per la sala despullada d'artificis a les
parets. Totes les mirades, algunes de sorpresa, altres d’admiració,
contemplaven aquella senyora de caminar decidit. Avançava sense dubtar pel
passadís central, entre els bancs on estaven situats els assistents. </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="line-height: 115%;">A mesura que s’adonaven de qui entrava, tothom s’alçava en senyal de
respecte.</span></span></span></div><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Els de la funerària van aixecar
delicadament la tapa del taüt. L'home de més edat li va donar la mà i la va
ajudar a posar-se a dins. Després, amb cura i circumspecció, juntament amb el
seu company, van tancar la caixa. En vida potser era un sac de virtuts, però
allò que es diu puntual mai no ho havia estat la tieta. Per res del món havia
arribat mai a l'hora enlloc. La causa, aquesta vegada, era el maquillatge;
s'havia barallat amb la cosmetòloga. La dona, presumida d'ençà que tenia ús de
raó, no es conformava amb una feina feta de pressa i corrents. Després d'una
ferma discussió i de posar els punts sobre les is, finalment aconseguí el que
volia: un tractament acurat, com el que creia merèixer.</span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Els familiars es mostraren molestos
amb els de la funerària. Van pensar: </span><span style="line-height: 115%;">«</span><span style="line-height: 115%;">Avui en dia no hi ha cap consideració, ningú avisa mai
de res</span><span style="line-height: 115%;">»</span><span style="line-height: 115%;">. Ells,
juntament amb amics, coneguts i saludats, s'havien passat tot el dia vetllant
un taüt buit. Hores i hores parlant d'ella, recordant velles anècdotes o resant
oracions davant del fèretre tapat. Tot un fotimer de paraules i accions
malgastades, adreçades a un recipient de fusta sense inquilí.</span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Tot estava ja vist per a sentència,
tothom era a lloc, la cerimònia per fi podia començar. Trencant el silenci,
commogut i coix, va sortir a cantar a l'escenari el vell tenor amant de la
tieta. Encara que tothom es pensés que aquella dona moria tan verge com havia
arribat al món, el cert és que no era ben bé així. Aquella dama —qui ho hauria dit
mai!— de verge no en tenia res. El tenor prou havia intentat durant dècades
formalitzar la relació pecaminosa. La vella senyora, però, de cap de les
maneres no havia volgut donar el sí. Els pares i la resta de parents, ja de
petita, l'havien predestinada a quedar-se soltera. Qui era ella per contradir
tanta gent assenyada del seu entorn més proper?</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">La cançó </span><span style="line-height: 115%;">«</span><span style="line-height: 115%;">Rosó, pel teu amor</span><span style="line-height: 115%;">»</span><span style="line-height: 115%;"> era la preferida de la tieta. El
tenor va desafinar com un lladre intentant entonar-la. La dona silenciosa no es
va moure de dins el taüt. Ja hi estava acostumada. Apreciava des de feia temps aquell
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">vibrato</i> tirant a desorbitat i aquells
galls que omplien d'humanitat l'execució de la peça. La pianista que
l’acompanyava, una gran solista, anava a un tempo del tot personal. Gràcies a
la reverberació de la sala, les notes s'escampaven i es mantenien dins del recinte.
Un<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>gran clímax d’emocions, talment com si fos un
concert modern de dissonàncies musicals d'avantguarda. </span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Ja des del principi de la cerimònia,
la ploranera contractada per la família demostrava una gran professionalitat.
Els gemecs semblaven acompanyar perfectament la falta de ritme de la cançó. Al
costat de la somicaire hi havia la seva néta, que estava aprenent l'ofici. Una
feina sense alts ni, sobretot, baixos, i amb un futur assegurat. La noia, que considerava
que l’art interpretatiu s’havia de posar al servei de la comunitat, prenia nota
i esperava saber actuar, amb el temps, tan bé com ho feia la seva àvia. </span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">A la segona filera de bancs, just
darrere dels parents més propers, hi destacava una dona de mitjana edat. La
senyora, amb una llarga cabellera pèl-roja, portava un bonic turbant oriental
ple d’estrelles. Era una vident que gaudia d’una clientela selecta de velles
solteres, vídues i altres persones de la tercera edat. Amb el seu coneixement
del tarot, ajudava a recórrer el camí de la vida i avisava i preparava les
persones per als tràngols futurs. Les cartes no mentien. Ella havia tingut una
relació molt especial amb la tieta. Estava del tot satisfeta del servei que li
havia donat. Ja feia anys que l’avisava que la mort la rondava, i ho havia acabat
encertant de ple.</span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Quasi tres bancs sencers eren plens
d’antigues alumnes. La difunta, de joveneta, havia estat exiliada amb els seus
pares a França. El seu pare pertanyia al bàndol republicà. Varen ser només uns
anys, però allà va aprendre a parlar perfectament el francès. A París, cada 14
de juliol, quedava commocionada per la celebració de la festa de França. Les
desfilades i els focs artificials la impressionaven. Quan escoltava l’himne de
la Marsellesa, amb la seva crida contra la tirania, els pèls se li posaven de
punta. En retornar a Barcelona, en un pis de lloguer de l’Eixample, es va
dedicar a donar classes d’aquell idioma a jovenetes que somiaven de tenir amors
sota el cel de París. Les seves classes, sempre originals, començaven fent-los
cantar: </span><span style="line-height: 115%;">«</span><span style="line-height: 115%;">Allons enfants
de la Patrie. Le jour de gloire est arrivé!</span><span style="line-height: 115%;">»</span><span style="line-height: 115%;">. A continuació, agafava com a llibre de text la
revista <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Paris Match</i>,<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>que trobava als quioscs de les Rambles.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>Un setmanari veraç i realista que informava
de la societat i de la vida dels homes i les dones que protagonitzaven la vida
política i artística del país veí. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">La senyora contractada per presentar
l'acte va donar les gràcies al tenor i va començar a parlar de les virtuts i
magnificències de la difunta. Un llistat d'allò més creatiu, adornat amb
boniques, barroques i llargues frases. Ho havia escrit la mateixa tieta unes
setmanes abans de morir. Per fer-ho, s'havia inspirat en el que posaven les
esqueles de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Vanguardia</i>. Aquella
secció, junt amb la vinyeta de les deu diferències, era el que més li interessava
del diari. </span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">El llistat va començar amb la faceta
de col·leccionista de la tieta. Les boles de neu, amb les seves esferes
transparents amb una escena a dins, l’entusiasmaven. Les seves amistats les hi
havien portat d’arreu del món. Ella, quan movia la bola i feia caure la neu, se
sentia transportada al costat de la torre Eiffel, la muntanya de Montserrat, la
torre de Londres o el castell de la Ventafocs de Disneyland. Uns paradisos
recreats, en què ella, ingràvida i sense edat, s’hi veia passejant cofoia i
contenta. Altres col·leccions de la tieta eren la de didals de porcellana o les
figures de Lladró, amb aquelles flors tan delicades. Totes les peces la bona
dona les donava al Museu del Disseny de Barcelona. Estava completament segura
que els anirien molt bé per completar els grans buits del seu fons.</span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Entre les col·leccions hi havia un
bon reguitzell de revistes franceses de diverses èpoques. Les deixava en
herència als nebots, perquè les venguessin a alguna parada del Mercat del
Llibre Vell de Sant Antoni. Per boca de la presentadora, els demanava que no se
les miressin gaire, ja que eren antigues i estaven passades de moda. Si algú
les hagués remenat, potser hauria quedat sorprès, perquè hi havia alguns títols
dedicats a l’estudi acadèmic de l’anatomia. Es tractava d’unes revistes que
s’havien venut molt bé a finals dels anys quaranta i als anys cinquanta.
Estaven plenes de fotos de noies nues i anaven destinades a artistes que no es
podien pagar les models al natural. Amb aquestes publicacions podien fer pràctiques
de dibuix i pintura amb un cost molt reduït. Encara que algunes persones malpensades
deien que estaven destinades a exacerbar els desitjos lúbrics masculins, no hi
havia cap prova fefaent d’aquest fet. Curiosament, algú amb una imaginació desfermada
podia arribar a pensar que, en algunes d’aquelles fotos, com la de la noia amb
una flor a la mà o la que tocava el violí, la model retratada s’assemblava molt
a la tieta quan era jove. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Eren fotografies tafaneres de noies
boniques de pits generosos. El sexe femení estava dissimulat com si no existís.
La censura de l'època va pensar amb molt bon criteri que un petit triangle ple
de pèl no aportava cap valor estètic a les imatges. Amb una bona tècnica, els
fotògrafs aconseguien en el laboratori que aquesta part mostrés una pell tan llisa
com la d'altres parts del cos. En fi, ningú sabia de manera fidedigna perquè la
tieta guardava aquelles revistes. Potser en record d’una antiga afició a
dibuixar, desconeguda per tothom, o tal vegada perquè alguna coneixença les hi havia
fet arribar per ensenyar-li la seva semblança amb una determinada model.</span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Els hereus ja estaven impacients per obtenir
informació sobre la col·lecció que els interessava més: la dels diners. Es van
animar quan es va començar a parlar d'una llibreta de La Caixa d'Estalvis. Ja
se sap que, per llei no escrita, totes les senyores grans tenen una llibreta a La
Caixa. Quan tothom va sentir la xifra exacte de diners, amb cèntims inclosos,
que quedaven en el compte, van fer un </span><span style="line-height: 115%;">«</span><span style="line-height: 115%;">Ohhh!</span><span style="line-height: 115%;">»</span><span style="line-height: 115%;">, inclús es va sentir un </span><span style="line-height: 115%;">«</span><span style="line-height: 115%;">Carai!</span><span style="line-height: 115%;">»</span><span style="line-height: 115%;">. </span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">La tieta era una dona estalviadora
i... previsora. Feia cinquanta-dos anys que pagava l'assegurança dels morts. El
dia que se la va fer, era tan joveneta que el venedor no confiava que ho fes
amb bona intenció. Mal fiava que aquella noieta no volgués fer un ximpleria i
la seva empresa hagués de pagar des d’un bon principi. Li va fer firmar un paper,
segons el qual es comprometia a no morir-se fins que arribés a vella. La bona
dona va complir la promesa. En el moment del traspàs, la companyia
d'assegurances, que havia perdut la seva assegurada més antiga, va tenir un
detall. El delegat, present a la cerimònia, va col·locar un clavell de plàstic
sobre el taüt sense cap tipus de sobrecost. La flor va ser contemplada amb
admiració pels que la van poder veure des de les primeres files.</span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">A sobre del color caoba de la caixa
també hi destacava la primera rosa de Sant Jordi que li havia regalat el seu
estimat cantant. La tieta l'havia sabut assecar i conservar tota la vida. Poc
abans de començar la cerimònia, en un racó solitari de la sala, el tenor hi
havia volgut posar unes gotes dels perfums que se solien posar. Amb l'emoció,
se li va <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>abocar tot el contingut de les
ampolles damunt la rosa. Va eixugar-la ràpidament com va poder i la va anar a
dipositar sobre el fèretre. L'estimulant combinació de l'aroma d'Embrujo de
Sevilla de Myrurgia amb el de Varón Dandy van donar un toc d'embafament proper
al mareig per als assistents. Es podria pensar que els efluvis suspesos en
l'aire eren com la neu de les boles de la tieta. La flaire reflectia de la
millor manera un ambient de sofisticació i de luxe que no es podria trobar ni
al Passeig de Gràcia.</span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Per cloure l'acte, les diverses
generacions de dones que havien passat per les seves classes de francès
s'aixecaren i s'arrengleraren al costat del fèretre. Dirigides pel vell tenor,
entonaren amb un accent excel·lent dels ravals de París la Marsellesa. El
fervor patriòtic desfermat, encara que fos per l'himne d'un altre país, va fer
trontollar els ànims de molts. El ressò a la sala de les notes cantades a ple
pulmó, junt amb l'olor embriagadora dels perfums de la rosa seca, va motivar
que la majoria dels assistents traguessin els mocadors per eixugar-se les
llàgrimes.</span></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: verdana;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Quan s'emportaven la caixa per
donar-li sepultura, a alguns els va semblar sentir una veu emocionada que
sortia del taüt, que deia: </span><span style="line-height: 115%;">«</span><span style="line-height: 115%;">Quina cerimònia més bonica</span><span style="line-height: 115%;">»</span><span style="line-height: 115%;">.</span></span></span></p><span style="font-family: verdana;"></span><div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: verdana;"></span></div><span style="font-family: verdana;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: small;">
</span><span style="font-size: small;">
</span></span><div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: verdana;"><span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="line-height: 115%;">Jordi Riera Pujal</span></span></span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: verdana;"></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: verdana;"><span style="font-size: x-small; line-height: 115%;"><span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Segon premi del <a href="http://el9nou.cat/osona-ripolles/cultura-i-gent/jordi-sedo-jordi-riera-i-dolors-puig-alsina-guanyadors-del-segon-premi-de-narrativa-curta-del-9-nou/">Premi de Narrativa Curta EL 9 Nou</a> en la seva segona convocatòria. Relat publicat al diari <i>El 9 nou</i> el 31 d'agost de 2018. </span></span></span></span></span><br /><span style="font-size: small;"><span style="font-family: verdana;"></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: verdana;"></span></span><div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: left; text-indent: 35.45pt;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: verdana;">
</span></span><span style="font-size: 8pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3282727303397021873.post-64903702272170577672018-07-10T05:00:00.001-07:002018-07-10T05:00:18.291-07:00Exposició sobre l'humor gràfic català a Humoristan<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7EV2iVFE-Av07O63JXWGla8LYH6ouvvsokMHvdcSubXgAtZrjcQMa85lMFylub5CyiXd4NgoRsqD4TkDi02V9opS2rK4eYHWmdNRTFT3pCK3RidrTZUWR5LdYLnug7Lv_VsmsVlovY_o/s1600/a_humor_coberta_face.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="828" data-original-width="1600" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7EV2iVFE-Av07O63JXWGla8LYH6ouvvsokMHvdcSubXgAtZrjcQMa85lMFylub5CyiXd4NgoRsqD4TkDi02V9opS2rK4eYHWmdNRTFT3pCK3RidrTZUWR5LdYLnug7Lv_VsmsVlovY_o/s640/a_humor_coberta_face.jpg" width="512" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
S'acaba de presentar a <a href="http://humoristan.org/ca/autores/">Humoristan</a> una nova exposició digital. «<a href="http://humoristan.org/ca/exposiciones/humor-grafic-catala-en-temps-dificils/">Humor gràfic català en temps difícils</a>»,
es va poder veure del 5 d'abril al 6 de maig de 2018 a la Sala
d'Exposicions de la Fàbrica de l'Humor a Alcalá de Henares. La mostra,
ara digitalitzada, pretén mostrar «les veritats» gràfiques del gènere de
l'humor dels millors professionals del medi nascuts a Catalunya o molt
vinculats a ella. A l'exposició es pot veure el treball de la formidable
generació d'autors que publica actualment. Les vinyetes,
majoritàriament escollides pels dibuixants, donen mostra d'una gran
riquesa d'estils gràfics, d'una variada diversitat d'opinions i de les
diferents maneres d'abordar el gènere de l'humor.<br />
<br />
La mostra va ser organitzada per l’Institut Quevedo de les Arts de
l’Humor de la Fundació General de la Universitat d’Alcalá i per la
Fundació Gin (Humoristan), i comissariada per Jordi Riera Pujal.</div>
Jordi Rierahttp://www.blogger.com/profile/18399693229217324353noreply@blogger.com0